关于借条和欠条的合并书写，首先需要明确的是，借条和欠条在法律上有着不同的含义和适用场景，它们各自承载着不同的债权债务关系证明功能。因此，严格意义上来说，借条和欠条并不建议直接合并书写，因为这可能会混淆两者的法律性质和证明目的。

不过，如果您是想在一个文件中同时记录借款和欠款的相关信息（比如，同一人既有借款又有因其他原因产生的欠款），那么可以设计一个综合性的“债权债务确认书”或类似名称的文件，来详细、清晰地记录这些信息。以下是一个综合性的债权债务确认书的书写建议：

债权债务确认书

标题：居中写明“债权债务确认书”

双方信息：

• 债权人（出借人/收款人）：姓名、身份证号、联系方式、住址
• 债务人（借款人/欠款人）：姓名、身份证号、联系方式、住址

一、借款部分

1. 借款金额：大写和小写同时写明，如“人民币壹万元整（￥10,000.00）”
2. 借款时间：借款的起止日期，具体到日，如“自XXXX年XX月XX日起至XXXX年XX月XX日止”
3. 还款时间：明确约定还款的截止日期或还款计划，如“应于XXXX年XX月XX日前一次性还清”或“按照以下还款计划分期偿还：……”
4. 利息与利率：如有约定利息，应写明利率标准及计算方式；未约定的，视为无息借款
5. 借款用途：简要说明借款的使用目的

二、欠款部分

1. 欠款金额：同样用大写和小写注明欠款数额
2. 欠款原因：详细说明欠款的具体事由，如“因购买货物未付款”、“因提供服务未结算费用”等
3. 还款计划：明确还款的具体日期或详细的还款计划
4. 利息（如有）：若约定了利息，需写明利息计算方式

三、共同条款

1. 违约责任：约定如一方违约，应承担的责任和赔偿方式
2. 争议解决方式：如发生争议，双方应协商解决；协商不成的，可提交至某地人民法院诉讼解决或按照某仲裁委员会的仲裁规则进行仲裁
3. 签名与盖章：债务人需亲笔签名并按手印，如有可能还应加盖公章或个人私章；债权人也应保留一份签字确认的副本

四、其他

• 本确认书一式两份，债权人和债务人各执一份，具有同等法律效力。
• 本确认书自双方签字（或盖章）之日起生效。

在书写这样的综合性文件时，务必确保所有内容都是双方真实意愿的表达，且内容合法、准确、完整。如有必要，建议寻求专业律师的帮助，以确保文件的合法性和有效性。这样，您就可以在一个文件中同时记录借款和欠款的相关信息，而无需直接将借条和欠条合并书写。