无期徒刑不交罚金和民事赔偿，并不会直接改成终身监禁。以下是对这一问题的详细分析：

1. 无期徒刑与终身监禁的区别：

   • 无期徒刑是刑法中的一种刑罚，指剥夺犯罪分子终身自由，并强制劳动改造的刑罚方法。它并不等同于终身监禁，因为在实际执行中，无期徒刑的罪犯在服刑期间如果表现良好，符合减刑条件的，可以依法减刑为有期徒刑，甚至有可能获得假释。
   • 终身监禁则通常指的是一种更为严厉的刑罚，它意味着犯罪分子将终身被剥夺自由，且没有减刑或假释的可能性。然而，在我国刑法中，并没有直接规定“终身监禁”这一刑罚种类，而是在某些特定情况下（如贪污贿赂犯罪等），对被判处死刑缓期执行的罪犯，在死刑缓期执行二年期满依法减为无期徒刑后，可以决定终身监禁，不得减刑、假释。但这与因不交罚金和民事赔偿而改判的情况完全不同。

2. 罚金与民事赔偿的法律性质：

   • 罚金是刑法中的一种附加刑，它要求犯罪分子向国家缴纳一定数额的金钱。罚金的缴纳是犯罪分子应尽的法律义务，但如果不缴纳，并不会直接导致刑罚的加重或改判。不过，不缴纳罚金可能会影响罪犯的减刑、假释等权益。
   • 民事赔偿则是民事法律关系中的一种责任形式，它要求侵权人向受害人赔偿因其侵权行为所造成的损失。民事赔偿的履行也是侵权人应尽的法律义务，但如果不履行，受害人可以通过民事诉讼等途径来维护自己的权益。民事赔偿的履行情况通常不会影响刑事刑罚的判决和执行。

3. 不交罚金和民事赔偿的法律后果：

   • 对于不交罚金的情况，法院可能会采取强制执行措施，如查封、扣押、冻结犯罪分子的财产等，以强制其缴纳罚金。如果犯罪分子确实无力缴纳罚金，法院可能会根据其经济状况和犯罪情节等因素，酌情决定减免罚金或者允许其分期缴纳。但无论如何，不交罚金并不会直接导致无期徒刑改判为终身监禁。
   • 对于不履行民事赔偿的情况，受害人可以向法院提起民事诉讼，要求侵权人承担民事赔偿责任。如果侵权人拒不履行民事赔偿义务，法院可以采取强制执行措施，如查封、扣押、拍卖侵权人的财产等，以强制其履行赔偿义务。但这同样不会影响刑事刑罚的判决和执行。

总结来说，无期徒刑不交罚金和民事赔偿并不会直接改成终身监禁。罚金和民事赔偿的履行情况虽然会影响罪犯的某些权益，但并不会改变其刑事刑罚的种类和期限。如果您或您身边的人遇到了相关法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。