结论：起诉时将与案件无关的第三方也作为被告一并起诉，法院在审查后，若认为该第三方与案件无关，则不会受理对其的起诉，或者会驳回对该第三方的起诉。但若存在误列或案件事实复杂需进一步审查的情况，法院可能会先受理，并在审理过程中查明事实后作出相应处理。

分析说明：

1. 法院受理的基本原则：

   • 法院在受理案件时，会首先审查起诉状中的被告是否与案件有直接的利害关系，即是否为适格的被告。如果被告与案件无关，那么法院通常不会受理对其的起诉，因为这不符合起诉的基本条件。

2. 与案件无关的第三方作为被告的情况：

   • 如果原告在起诉时错误地将与案件无关的第三方列为被告，法院在初步审查起诉状后，若发现该第三方与案件无直接利害关系，可能会直接不予受理对该第三方的起诉，或者要求原告撤回对该第三方的起诉。
   • 然而，也存在一些特殊情况，如案件事实复杂，原告可能因信息不全或误解而误列被告。在这种情况下，法院可能会先受理案件，并在审理过程中进一步查明事实。如果经审理发现该第三方确实与案件无关，法院会驳回对该第三方的起诉，或者根据案件实际情况，对原告的起诉进行相应调整。

3. 法律后果与建议：

   • 对于原告而言，误列与案件无关的第三方为被告，可能会浪费司法资源，延长案件审理时间，甚至可能因不当起诉而承担一定的法律责任（如赔偿对方因应诉而产生的合理费用等）。
   • 因此，建议原告在起诉前仔细审查案件事实和证据，确保所列被告与案件有直接利害关系。如果不确定某个第三方是否应列为被告，可以咨询专业律师的意见，以避免不必要的法律纠纷和损失。

特殊场景：

• 在某些复杂案件中，如涉及多方当事人、多个法律关系或案件事实难以一时查清的情况下，原告可能会出于谨慎考虑而将多个可能相关的第三方列为被告。在这种情况下，法院可能会先受理案件，并在审理过程中逐步查明事实，再根据实际情况对被告的列明进行调整。

行动建议：

• 如果您在起诉时不确定某个第三方是否应列为被告，或者担心误列被告可能带来的法律后果，建议直接向我咨询。作为专业律师，我可以根据您的具体情况和案件事实，为您提供准确的法律意见和诉讼策略。