醉酒驾驶属于刑事犯罪，即使对方不追究，交警部门也不会直接撤案，而是会依法继续处理。以下是详细分析：

1. 醉酒驾驶的刑事性质
   根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一，醉酒驾驶机动车（血液酒精含量≥80mg/100ml）构成危险驾驶罪，属于公诉案件。公诉案件的立案、侦查、起诉均由公安机关、检察机关依法独立行使职权，不因被害人或对方当事人的意志而转移。即使对方表示谅解或不追究，交警部门仍需将案件移送检察机关审查起诉。

2. 交警部门的处理流程

   • 立案侦查：交警发现醉酒驾驶行为后，会依法扣留驾驶证、车辆，并对驾驶人进行血液酒精含量检测。若检测结果达到醉驾标准，将立案侦查，收集证据（如现场照片、监控录像、证人证言等）。
     
   • 移送起诉：侦查终结后，交警部门会将案件移送至检察机关。检察机关审查后，若认为证据充分、犯罪事实清楚，将依法提起公诉；若认为情节轻微（如血液酒精含量略超标准、无其他恶劣情节），可能作出不起诉决定。
     
   • 法院审判：案件进入法院后，法院将根据犯罪情节、社会危害性等因素判决刑罚。醉驾的基准刑为拘役（1-6个月），并处罚金，但若存在从重情节（如造成事故、逃逸、无证驾驶等），可能加重处罚。

3. 对方不追究的影响
   对方（如事故中的另一方）的谅解或撤案请求，仅能作为量刑时的从轻情节，不影响案件的定性。例如，若驾驶人积极赔偿损失、取得对方谅解，法院可能在量刑时酌情从轻处罚，但不会因此免除刑事责任。

4. 特殊情况处理

   • 情节显著轻微：若血液酒精含量仅略超标准（如80-100mg/100ml），且无其他恶劣情节，检察机关可能根据《刑事诉讼法》第十六条作出不起诉决定，但需经严格审查。
     
   • 行政处罚：即使未被追究刑事责任，驾驶人仍可能面临行政处罚，如吊销驾驶证（5年内不得重新取得）、罚款等。

总结：醉酒驾驶是刑事犯罪，对方是否追究不影响案件的立案和侦查。交警部门会依法完成侦查流程，并将案件移送检察机关审查起诉。若您或他人涉及此类情况，建议积极配合调查，并咨询专业律师以争取从轻处罚。