结论：小三有病传染给原配，是否需要负法律责任，需根据具体情况判断，可能涉及民事侵权责任，甚至在某些情况下可能构成刑事犯罪。

分析说明：

1. 民事侵权责任：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。若小三明知自己患有传染性疾病，仍故意或过失地与原配发生亲密接触，导致原配被传染，则小三的行为可能构成侵权。
   • 责任构成：要构成民事侵权责任，需满足四个要件：行为人有过错、有损害事实的发生、过错行为与损害事实之间存在因果关系、行为人具有民事行为能力。若小三的行为满足这些要件，则原配有权要求小三承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。

2. 刑事责任：

   • 故意传播性病罪：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，明知自己患有梅毒、淋病等严重性病卖淫、嫖娼的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。若小三明知自己患有严重性病，仍故意与原配发生性关系，导致原配被传染，且情节严重，则小三的行为可能构成故意传播性病罪。
   • 其他刑事犯罪：若小三的行为不仅导致原配被传染疾病，还造成了其他严重后果，如原配因疾病导致死亡或严重残疾等，则小三的行为可能构成其他刑事犯罪，如过失致人重伤罪、过失致人死亡罪等。但这种情况较为罕见，需根据具体案情判断。

特殊场景：

• 若小三并不知情自己患有传染性疾病，或者虽知情但已采取合理措施防止传播（如使用安全措施、告知对方等），则可能不构成侵权或犯罪。但这种情况需具体证据支持，且小三仍需承担一定的道德责任。

行动建议：

• 若原配被小三传染疾病，首先应及时就医治疗，并保存好相关医疗记录作为证据。
• 其次，原配可以与小三协商赔偿事宜，若协商不成，可以向法院提起民事诉讼，要求小三承担民事赔偿责任。
• 若小三的行为涉嫌犯罪，原配可以向公安机关报案，由公安机关依法处理。

后续思考：

• 在处理此类纠纷时，需注重证据的收集和保存，以便在诉讼或协商中占据有利地位。
• 同时，也需关注原配的心理和情绪状态，提供必要的心理支持和法律援助。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。