在交通事故后，若有人员受伤，保险公司对于交通费用的赔付主要遵循一定的标准和流程。以下是对此问题的详细解答：

一、交通费用赔付的基本原则

交通费用赔付是基于受害人及其必要陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用来计算的。这意味着，只有那些与治疗直接相关的交通费用，如前往医院、转院、复诊等产生的费用，才有可能获得赔付。

二、交通费用赔付的具体计算方式

1. 正式票据为凭：

   • 受害人在就医或转院治疗过程中产生的交通费用，必须保留好正式的票据，如出租车发票、公共交通票据等。这些票据是保险公司审核赔付的重要依据。

2. 合理且必要的费用：

   • 保险公司只会赔付那些合理且必要的交通费用。例如，如果受害人选择乘坐私家车前往医院，但公共交通同样可达且费用更低，那么私家车产生的额外费用可能不会被全额赔付。

3. 陪护人员的交通费用：

   • 如果受害人需要陪护人员陪同就医或转院，那么陪护人员的交通费用也可能在赔付范围内。但同样需要遵循合理且必要的原则，并提供正式票据。

三、交通费用赔付的注意事项

1. 及时报案并保留证据：

   • 在发生交通事故后，受害人应及时向保险公司报案，并告知就医或转院的情况。同时，要保留好所有与交通费用相关的票据和证据，以便后续申请赔付。

2. 了解保险合同条款：

   • 不同的保险合同可能对交通费用的赔付有不同的规定和限制。因此，受害人在申请赔付前，应仔细阅读保险合同条款，了解赔付的具体范围和条件。

3. 与保险公司沟通协商：

   • 如果受害人对保险公司的赔付决定有异议，可以与保险公司进行沟通协商。在协商过程中，要提供充分的证据和理由来支持自己的主张。

四、其他相关赔付项目

除了交通费用外，交通事故后人员受伤还可能涉及其他赔付项目，如医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等。这些赔付项目的计算方式和标准也各不相同，受害人可以根据自己的实际情况和保险合同条款来申请相应的赔付。

综上所述，交通事故后人员受伤的交通费用赔付是基于实际发生且合理必要的费用来计算的，并需要提供正式票据作为证据。受害人在申请赔付前应仔细阅读保险合同条款，了解赔付的具体范围和条件，并及时与保险公司沟通协商以确保自身权益得到充分保障。