关于“孩子踢球踢坏水管如何赔偿”的问题，核心结论需结合具体场景和责任划分来分析，以下是分情况说明：

1. 若孩子为未成年人（无民事行为能力人或限制民事行为能力人）

   • 责任主体：根据《民法典》第1188条，监护人（通常是父母）需承担侵权责任。若监护人尽到监护职责（如已提醒孩子注意安全、选择安全场地踢球），可减轻责任，但需提供证据证明。
     
   • 赔偿范围：包括水管修复费用、因漏水导致的直接财产损失（如泡坏家具、地板等），以及合理范围内的误工费（如业主因维修请假产生的损失）。
     
   • 例外情形：若水管本身存在老化、安装不规范等质量问题，可主张部分责任由物业或水管所有者承担，需通过鉴定或证据证明。

2. 若孩子为成年人（完全民事行为能力人）

   • 责任主体：孩子本人需直接承担赔偿责任，监护人无需代偿。
     
   • 赔偿范围：同未成年人情形，但需注意若孩子无经济能力，可能面临执行困难，此时可与受害方协商分期赔偿或以劳务抵偿。

3. 关键证据与流程建议

   • 证据收集：现场照片/视频（证明踢球行为与水管损坏的因果关系）、维修报价单、财产损失清单、证人证言（如目击者）。
     
   • 协商优先：建议先与物业或业主沟通，明确责任比例后签订书面赔偿协议，避免后续纠纷。
     
   • 诉讼途径：若协商无果，可向法院起诉，需准备起诉状、证据材料，并注意诉讼时效为3年（自知道权利受损之日起算）。

温馨提示：若涉及公共区域水管（如小区公共管道），还需核查物业是否定期检修、是否尽到管理义务，可能涉及多方责任划分。如有具体细节需进一步分析，可直接向我咨询。