结论：在车祸中，若您作为第三者已获得一家保险公司的赔付，且您自身在另一家保险公司也投保了相关险种，是否还能报销需视具体险种和保险条款而定。以下分情况详细说明：

1. 若您投保的是费用补偿型保险（如医疗险）：

   • 这类保险的赔付原则是“损失补偿原则”，即被保险人因事故遭受的损失，在获得一家保险公司赔付后，其他保险公司仅对剩余未获补偿的部分进行赔付，且赔付总额不会超过实际损失。
   • 举例：若您因车祸产生医疗费用1万元，A保险公司已赔付8000元，则B保险公司最多仅能赔付剩余的2000元，且需符合B公司保险条款的约定。

2. 若您投保的是定额给付型保险（如重疾险、伤残险）：

   • 这类保险的赔付与实际损失无关，只要符合保险合同约定的条件（如确诊特定疾病、达到特定伤残等级），保险公司即按约定金额赔付。
   • 举例：若您因车祸导致伤残，且符合两家保险公司伤残险的赔付条件，则两家公司均需按合同约定分别赔付，互不影响。

3. 若您投保的是财产损失险（如车损险、物损险）：

   • 这类保险的赔付同样遵循“损失补偿原则”，但需注意是否涉及“重复投保”问题。若您在同一财产上向多家保险公司投保，且保险金额总和超过财产实际价值，则各保险公司按比例赔付，且赔付总额不会超过实际损失。
   • 举例：若您车辆价值10万元，分别向A、B两家公司投保车损险，保额均为10万元。若车辆全损，A、B公司可能各赔付5万元（具体比例需根据保险条款确定），而非各赔10万元。

建议：

• 仔细阅读您所投保的保险合同条款，特别是“赔付范围”、“赔付方式”、“免责条款”等内容，以明确您的权益。
• 若对保险条款有疑问或需进一步了解赔付流程，可直接向我咨询，我将结合您的具体情况提供详细解答。