债务人可以按债权转让价格还款，但需分情况讨论，具体如下：

1. 债权转让已通知债务人且债务人无异议
   根据《民法典》第五百四十六条，债权转让需通知债务人，未经通知对债务人不发生效力。若债权转让已依法通知债务人，且债务人对转让价格无异议（例如转让价格未损害其利益或未违反法律强制性规定），债务人可按转让价格向受让人履行还款义务。此时，债务人还款后，债权债务关系即消灭。

2. 债权转让未通知债务人或债务人对价格有异议

   • 若债权转让未通知债务人，债务人仍可向原债权人还款，且该还款行为有效（因转让未对其生效）。
     
   • 若债务人收到转让通知后，认为转让价格不合理（例如存在欺诈、胁迫、显失公平等情形），可主张撤销转让合同或要求调整价格。但需注意：债务人无权单方面决定还款金额，需通过法律程序（如诉讼或仲裁）解决争议。
     
   • 若转让价格涉及违法（如赌博债务、高利贷超出法定利率部分），债务人可拒绝按违法价格还款，并可主张相关条款无效。

3. 实务建议

   • 债务人角度：收到债权转让通知后，应核实转让合法性（如转让方是否为真实债权人、转让价格是否合理）。若对价格有疑问，可要求受让人提供转让合同或协商调整，必要时通过法律途径解决。
     
   • 债权人/受让人角度：转让债权时，建议明确告知债务人转让价格及还款对象，避免争议。若债务人拒绝按转让价格还款，可依据转让合同和通知凭证主张权利。

总结：债务人能否按转让价格还款，取决于转让是否合法通知、价格是否合理及债务人是否同意。若转让合法且债务人无异议，可按价格还款；若有争议，需通过协商或法律程序解决。如有具体案件细节，可进一步向我咨询。