是的，涉嫌故意伤害通常属于刑事案件，但具体是否构成刑事案件需根据受害者的伤势程度来判断。以下是对此问题的详细分析：
一、构成刑事案件的情况
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，故意伤害他人身体，达到一定的伤害程度即构成故意伤害罪，需按刑事案件处理。
伤害程度判定：
- 伤害程度的判定主要依据《人体损伤程度鉴定标准》，由专业的法医或相关鉴定人员进行。当故意伤害行为致使他人达到轻伤及以上（包括轻伤、重伤、特别严重伤残等）时，即被认定为刑事案件。
- 轻伤：指的是物理、化学及生物等外界因素作用于人体，导致组织、器官结构一定程度损害或部分功能障碍，但尚未构成重伤且不属轻微伤害的损伤。例如，因纠纷用棍棒将他人手臂打成骨折，若鉴定为轻伤二级，便可能构成故意伤害罪。
- 重伤：意味着机体完整性遭到严重破坏或功能严重障碍，如丧失听觉、视觉或肢体残废等。这类伤害通常会导致较重的刑罚。
- 特别严重后果：致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，将面临更为严厉的刑罚，包括十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
法律责任：
- 一旦构成故意伤害罪，根据犯罪情节的轻重，犯罪者可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制（轻伤）；三年以上十年以下有期徒刑（重伤）；甚至十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑（致人死亡或以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾）。
二、不构成刑事案件的情况
伤害程度：
- 如果故意伤害行为仅造成他人轻微伤，则通常不构成刑事案件。
处理方式：
- 此类情况一般被视为违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的违法行为，由公安机关进行处罚。
法律后果：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条的规定，对于殴打他人或故意伤害他人身体的行为，可处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，可处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
实例说明
- 刑事案件实例：张三与李四发生争执后，张三用棍棒将李四打伤，经专业鉴定李四的损伤程度为轻伤二级。此时，张三的行为涉嫌故意伤害罪，将被作为刑事案件处理，并可能面临相应的刑事处罚。
- 治安案件实例：王五和赵六因琐事发生推搡，导致赵六胳膊轻微抓伤。经鉴定为轻微伤后，该事件通常不会作为刑事案件处理，而是按照治安案件进行处罚，如罚款、拘留等。
法律建议
- 如果您或他人涉嫌故意伤害行为，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律责任和可能的法律后果。
- 在处理此类问题时，应严格遵循相关法律法规，确保公正、合法地维护各方权益。
- 避免冲动行为，以和和气气的方式解决问题才是正道。毕竟，一旦触犯法律，不仅要承担严重的法律责任，还会对个人声誉和家庭带来不可估量的损失。
如果您有任何关于刑事案件的法律问题，欢迎直接向我咨询。