建设单位向备案机关提交资料准确性的法律依据主要来源于相关法律法规对工程竣工验收备案制度的规定，具体分析如下：
《房屋建筑和市政基础设施工程竣工验收备案管理办法》的相关规定
- 法律依据：根据《房屋建筑和市政基础设施工程竣工验收备案管理办法》（住房和城乡建设部令第2号）的相关规定，建设单位在工程竣工验收合格后，需要向工程所在地的县级以上地方人民政府建设主管部门（即备案机关）办理工程竣工验收备案。
- 资料准确性要求：该办法明确要求建设单位在提交备案资料时，必须确保所提交的资料真实、准确、完整。这包括工程竣工验收报告、规划、公安消防、环保等部门出具的认可文件或者准许使用文件，以及施工单位签署的工程质量保修书等。
- 法律后果：如果建设单位提交的资料不真实、不准确或不完整，备案机关有权要求其补充或更正，并可能根据情节轻重，依法给予警告、罚款等行政处罚。
《中华人民共和国建筑法》的相关规定
- 法律依据：《中华人民共和国建筑法》第六十一条规定，交付竣工验收的建筑工程，必须符合规定的建筑工程质量标准，有完整的工程技术经济资料和经签署的工程保修书，并具备国家规定的其他竣工条件。
- 资料准确性要求：该条款间接要求建设单位在提交备案资料时，必须确保资料的准确性，因为工程技术经济资料等是工程竣工验收的重要依据，也是备案资料的重要组成部分。
- 法律后果：如果建设单位违反该规定，交付不符合质量标准的建筑工程或提供不准确的资料，可能面临法律责任，包括但不限于责令改正、罚款、赔偿损失等。
其他相关法律法规和规范性文件
- 除了上述两部主要法规外，还有一些其他相关的法律法规和规范性文件也对建设单位提交备案资料的准确性提出了要求。例如，地方性法规、规章以及行业规范等，都可能包含对工程竣工验收备案资料的具体要求和标准。
- 法律后果：违反这些规定，建设单位同样可能面临法律责任，包括行政处罚和民事责任等。
法律建议：
- 建设单位在办理工程竣工验收备案时，应严格按照相关法律法规和规范性文件的要求，准备并提交真实、准确、完整的备案资料。
- 如果对备案资料的要求或准备过程存在疑问，建议及时咨询专业律师或相关主管部门，以确保备案工作的顺利进行和避免潜在的法律风险。
可能面临的法律后果：
- 如果建设单位提交的备案资料不真实、不准确或不完整，除了可能面临备案机关的行政处罚外，还可能因工程存在质量问题或引发纠纷而承担民事责任。在极端情况下，如果因资料不准确导致工程存在重大安全隐患或造成人员伤亡等严重后果，建设单位还可能面临刑事责任。
如有任何关于建设工程领域的法律问题，可以直接向我咨询。