在交通事故案件中，关于法院判决保险公司赔偿后，受害人又追加赔偿，保险公司是否要再次赔偿的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据多种因素来综合判断。以下是对此问题的详细解析：
一、核心判断因素
初次赔偿的全面性：
- 如果初次赔偿已经涵盖了所有因交通事故造成的损失，包括医疗费用、误工费、残疾赔偿金等，且赔偿金额达到了保险合同约定的限额，那么保险公司通常不会再进行额外赔偿。
- 若初次赔偿后仍有未得到赔偿的损失，如后续医疗费用、残疾辅助器具费用、康复费用等，且这些损失属于保险赔偿范围，那么受害人有可能获得保险的再次赔偿。
保险类型与赔付规则：
- 交强险：作为强制保险，其赔付不以侵权人是否已赔偿为前提。如果侵权人的赔偿金额未超过交强险责任限额，保险公司仍需在交强险限额内进行赔付。
- 商业险：商业险的赔付则取决于保险合同的具体约定。若侵权人对受害人的赔偿已经达到了商业险合同约定的赔偿范围和限额，商业险保险公司通常不会再进行额外赔偿。但若未足额赔偿，且符合商业险条款规定的理赔条件，保险公司需对不足部分进行赔偿。
新损失的出现：
- 如果在初次赔偿后出现了与交通事故有直接因果关系的新伤情或损失，如后续治疗费用、因事故导致的长期残疾或死亡等，受害人可以在合理的期限内重新提出赔偿要求。这需要提供充分的证据来证明新损失的存在及其与交通事故的因果联系。
保险合同的约定：
- 保险合同的条款和约定对于判断保险能否再赔具有决定性作用。不同的保险合同在赔偿规则、赔偿顺序、赔偿限额等方面可能存在差异。因此，需要仔细查阅合同条款，了解保险公司的赔偿责任和范围。
二、法律依据
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，交通事故损害赔偿遵循全面赔偿原则。若后续新损失与之前交通事故存在因果关系，受害人有权要求再次赔偿。
- 《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条明确了机动车发生交通事故的赔偿责任主体和顺序，为交通事故赔偿提供了法律基础。
- 《中华人民共和国保险法》则规定了保险合同的成立、履行、变更和终止等事项，以及保险公司的赔偿责任和范围。
三、操作建议
- 保留证据：受害人应保留好所有与交通事故相关的证据，包括医疗记录、费用清单、事故认定书等，以便在需要时提供证明。
- 咨询专业人士：如果受害人认为自己仍有未得到赔偿的损失或出现了新的与事故相关的损失，建议及时咨询专业律师或保险公司，以了解自己的权益和可能的赔偿途径。
- 仔细阅读保险合同：在购买保险时，应仔细阅读并理解保险合同条款，了解保险公司的赔偿责任和范围，以便在发生事故时能够准确判断自己的权益。
综上所述，交通事故赔偿后保险公司是否要再次赔偿取决于多种因素，包括初次赔偿的全面性、保险类型与赔付规则、新损失的出现以及保险合同的约定等。受害人应根据自己的实际情况和保险合同条款来综合判断自己的权益，并在需要时寻求专业人士的帮助。