您好，针对您提出的“单位起诉你传来发票能不能不出庭呢怎么办”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，当您收到法院的传票时，这表示您已被卷入了一场法律诉讼中。作为被告，您有义务按照传票上载明的时间、地点到庭参加诉讼。出庭是维护自身合法权益的重要途径，通过参与庭审，您可以了解对方的诉求、事实和理由，以及提供的证据，从而有针对性地进行抗辩和质证。
关于能否不出庭的问题：
法律后果：如果您无正当理由拒不到庭参加诉讼，法院将视为您对自己诉讼权利的放弃，并可能作出缺席判决。缺席判决的法律效力与对席判决完全相同，这意味着即使您不在场，案件也会照常审理，且判决结果将对您产生法律约束力。因此，消极逃避并非明智之举。
特殊情况处理：如果您确实因为特殊原因（如健康原因、路途遥远、交通不便、自然灾害等不可抗力）不能到庭参加诉讼，您可以向法院提交延期审理申请书或委托手续。依据《民事诉讼法》，您可以委托当事人的近亲属、当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民等作为您的代理人出庭。但请注意，这并不意味着您可以完全免除出庭的义务，只是在特殊情况下的一种变通处理。
建议做法：
及时查收材料：在收到相关应诉通知和材料后，请仔细查看对方提交的诉状、证据及送达的相关通知材料，了解对方的身份情况、诉讼请求、事实和理由、证据等关键信息。
积极准备应诉：根据通知相关期限及时提交相应证据材料、申请、答辩状等。如果您对法律程序不熟悉或感到困惑，建议寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到充分保障。
按时出庭：按照传票通知的时间准时到庭审地点参加庭审。在庭审过程中，请严格遵守法庭纪律，认真听对方的陈述和承办法官询问，及时有针对性地对原告的主张、证据进行抗辩和质证，并如实陈述案件事实。
考虑调解：在庭审过程中或之前，您也可以考虑与对方进行调解。调解是一种快速、有效的解决纠纷的方式，可以节省时间和精力，并有助于维护双方的关系。
总之，出庭是维护自身合法权益的重要途径。除非有特殊原因且得到法院的许可，否则您应当按时出庭参加诉讼。希望以上解答能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。