结论：查封违法建设施工现场时，能否查封已经完工的建筑，这主要取决于该建筑是否属于违法建设的范畴。如果已完工的建筑属于违法建设，那么是可以被查封的；反之，则不能随意查封。
分析说明：
违法建设的定义与范围：
- 违法建设通常指的是未经规划、建设等行政主管部门批准，或者未按照批准的内容进行建设的建筑物、构筑物等。这包括但不限于未取得建设工程规划许可证、临时建设工程规划许可证而擅自建设的，或者虽取得相关许可证但未按许可内容进行建设的情形。
查封的法律依据与目的：
- 查封是行政机关在执法过程中，对涉嫌违法的场所、设施或者财物等采取的一种强制措施，其目的在于防止证据灭失、防止违法行为继续扩大或者造成更大的损害。
- 在建设工程领域，如果某建筑被认定为违法建设，行政机关有权依法对其进行查封，以制止违法行为的继续进行，并保障后续的拆除、罚款等行政处罚措施的顺利执行。
已完工建筑是否可被查封：
- 如果已完工的建筑属于违法建设的范畴，即未经批准擅自建设或者未按批准内容进行建设，那么该建筑是可以被查封的。查封并不受建筑是否完工的影响，只要建筑存在违法性，行政机关就有权依法采取查封措施。
- 如果已完工的建筑已经取得了合法的建设手续，且符合规划、建设等相关法律法规的要求，那么该建筑就不属于违法建设，行政机关无权对其进行查封。
法律建议：
- 对于建设单位或个人而言，应严格遵守相关法律法规，确保建设活动的合法性。在建设前，应依法取得建设工程规划许可证等必要手续，并按照批准的内容进行建设，以避免因违法建设而面临查封、拆除等法律风险。
- 如果认为自己的建筑被错误地认定为违法建设并被查封，可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼，以维护自己的合法权益。
后续行动指南：
- 如果您面临类似情况，建议首先确认自己的建筑是否属于违法建设的范畴。如果确认属于违法建设，应积极配合行政机关的执法工作，尽快整改或拆除违法建筑，以减少损失。
- 如果您认为行政机关的查封行为存在错误或不当之处，可以及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并依法采取相应的法律措施进行维权。
如有更多关于建设工程、房产问题等方面的疑问，欢迎直接向我咨询。