结论前置：合伙企业合伙人若已将其财产份额进行质押，后续若想转让该份额，确实需要质权人的同意。
法律依据与条款解读
根据《中华人民共和国合伙企业法》的相关规定，合伙人以其在合伙企业中的财产份额出质的，须经其他合伙人一致同意，这是关于质押行为本身的规定。而当涉及到质押后的财产份额转让时，虽然法律没有直接规定必须经质权人同意，但从质押的法律性质和目的出发，我们可以进行如下分析：
质押是一种担保方式，质权人因质押而享有对该财产份额的优先受偿权。若合伙人未经质权人同意擅自转让已质押的财产份额，这很可能损害质权人的合法权益，因为转让可能导致质权人无法顺利实现其优先受偿权。因此，从保护质权人利益的角度出发，合伙人转让已质押的财产份额，应当取得质权人的同意。
实际操作中的建议
与质权人协商：在打算转让已质押的财产份额前，合伙人应首先与质权人进行协商，明确转让的条件和方式，确保质权人的权益不受损害。
签订转让协议：在取得质权人同意后，合伙人应与受让人签订详细的转让协议，明确双方的权利和义务，特别是关于质押权的处理和转让价款的支付等条款。
办理相关手续：根据合伙企业法和相关登记规定，合伙人应办理财产份额转让的登记手续，确保转让的合法性和有效性。
可能的法律后果
若合伙人未经质权人同意擅自转让已质押的财产份额，可能面临以下法律后果：
转让行为无效：由于转让行为可能损害质权人的合法权益，因此该转让行为可能被认定为无效。
承担赔偿责任：若因擅自转让给质权人造成损失的，合伙人需依法承担赔偿责任。
影响合伙企业稳定：擅自转让还可能引发合伙企业内部的纠纷和不稳定因素，影响合伙企业的正常运营。
特殊情况考虑
若合伙协议中有特别约定关于质押后财产份额转让的条款，那么应优先遵循合伙协议的约定。此外，若质押合同中也有关于转让的特别约定，同样应予以遵守。
综上所述，合伙企业合伙人若想转让已质押的财产份额，应当取得质权人的同意，并遵循相关法律法规和合伙协议的约定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。