言词证据和实物证据在收集过程中存在显著的区别，下面我将详细解释这两者的不同：

一、言词证据

言词证据，顾名思义，主要是通过人的陈述来获取的证据。这类证据通常包括证人证言、被害人陈述、犯罪嫌疑人、被告人供述和辩解、鉴定意见以及勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录中记载的相关人员的陈述部分。

在收集言词证据时，需要注意以下几点：

1. 询问技巧：询问者需要具备一定的询问技巧，以便从被询问者口中获取真实、准确的信息。这包括如何提问、如何引导、如何观察被询问者的反应等。
2. 记录准确性：对于被询问者的陈述，需要准确、完整地记录下来，避免遗漏或误解。
3. 合法性：收集言词证据必须遵守相关法律法规，不得采用非法手段获取。

二、实物证据

实物证据，则是指通过实物形态表现出来的证据，如物证、书证、视听资料、电子数据等。这类证据通常具有客观性、稳定性和可验证性。

在收集实物证据时，需要注意以下几点：

1. 收集方法：实物证据的收集需要遵循一定的方法和程序，以确保其真实性和完整性。例如，对于物证，需要确保其在收集、保管、运输过程中不受损坏或改变。
2. 技术手段：随着科技的发展，越来越多的技术手段被应用于实物证据的收集和分析中。例如，利用电子数据恢复技术来恢复被删除的电子数据，利用DNA鉴定技术来确认身份等。
3. 合法性：同样地，收集实物证据也必须遵守相关法律法规，不得侵犯他人的合法权益。

总结：

言词证据和实物证据在收集过程中的主要区别在于它们的来源和表现形式。言词证据主要依赖于人的陈述，而实物证据则通过实物形态来表现。在收集这两种证据时，都需要注意合法性、准确性和完整性等方面的问题。同时，根据案件的具体情况和需要，选择合适的证据收集方法和手段也是至关重要的。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。