律师在符合法定条件的情况下，可以申请调查令来调查继承人相关信息。以下是对此问题的详细分析：
一、调查令的法律依据与性质
调查令，通常是在民事诉讼过程中，由当事人或其诉讼代理人因客观原因不能自行收集证据时，向人民法院申请并获得批准后，由人民法院签发给其诉讼代理人，用以向有关单位或个人收集特定证据的法律文书。它本质上是一种司法协助措施，旨在保障诉讼当事人的合法权益，确保诉讼的顺利进行。
二、律师申请调查令的条件
- 诉讼参与人身份：律师作为诉讼参与人（通常是原告或被告的诉讼代理人），在符合法定条件的情况下，有权申请调查令。
- 证据收集困难：律师需要证明因客观原因（如证据由对方控制、证据在第三方机构等）无法自行收集相关证据。
- 证据与案件关联性：申请调查的证据必须与案件事实具有关联性，且对于案件的审理具有重要影响。
三、调查继承人的具体情形
在婚姻家庭领域的继承纠纷中，如果律师需要调查继承人的相关信息（如继承人的身份、继承份额、继承行为等），且这些信息对于案件的审理具有关键作用，同时律师因客观原因无法自行收集时，可以向人民法院申请调查令。
四、申请调查令的流程
- 准备申请材料：律师需要准备详细的申请书，说明申请调查令的理由、目的、调查对象及范围等，并附上相关证据材料（如起诉状、证据清单等）。
- 提交申请：将申请书及相关材料提交给审理案件的人民法院。
- 法院审查：人民法院会对申请进行审查，判断是否符合法定条件。
- 签发调查令：如果申请符合条件，人民法院会签发调查令，并明确调查令的有效期、调查对象及范围等。
- 执行调查：律师持调查令向有关单位或个人进行调查，收集相关证据。
五、注意事项
- 合法合规：律师在申请和使用调查令时，必须严格遵守法律法规和司法程序，不得滥用调查令或侵犯他人合法权益。
- 证据保全：律师在收集到相关证据后，应及时进行证据保全，确保证据的完整性和真实性。
- 及时提交：律师应在调查令规定的有效期内完成调查，并及时将收集到的证据提交给人民法院。
如有进一步疑问或需要具体的法律帮助，可以直接向我咨询。