关于计算机软件侵犯著作权的案例，我可以为你详细解析一些典型的行为和相关的法律责任。
结论前置：计算机软件侵犯著作权的行为多样，包括未经许可的发表、复制、发行、修改、翻译、网络传播等，这些行为均构成对软件著作权的侵犯，需承担相应的法律责任。
一、典型侵权行为及案例
未经许可的发表与登记：
- 案例：某公司未经软件开发者许可，将其开发的软件以自己的名义发表并登记，侵犯了软件开发者的发表权和署名权。
- 解析：根据《计算机软件保护条例》第二十三条，未经软件著作权人许可，发表或者登记其软件的，构成侵权。
复制与部分复制：
- 案例：不法商家大量复制正版软件进行销售，或者从正版软件中复制核心代码用于开发自己的软件。
- 解析：复制权是软件著作权人的重要权利。未经许可复制软件或部分复制（如核心代码），均构成侵权，需承担民事责任，甚至可能面临行政处罚和刑事责任。
非法发行与出租：
- 案例：某商家未经授权，制作并销售盗版软件光盘，或者通过网络平台提供盗版软件下载服务。
- 解析：向公众发行、出租未经授权的软件，侵犯了软件著作权人的发行权和出租权，同样需承担法律责任。
网络传播：
- 案例：某网站未经许可，提供受著作权保护的软件下载服务，或者通过网盘、云盘等分享盗版软件。
- 解析：通过网络传播未经授权的软件，侵犯了软件著作权人的信息网络传播权，需承担相应的民事责任和行政处罚。
故意避开或破坏技术措施：
- 案例：某黑客为了非法复制软件，故意避开或破坏了软件著作权人为保护其软件而采取的技术措施。
- 解析：故意避开或破坏著作权人为保护其软件著作权而采取的技术措施，构成侵权，并可能面临严厉的行政处罚和刑事责任。
二、法律责任
对于上述侵权行为，侵权人需承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。同时，若损害社会公共利益，还可能由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，没收、销毁侵权复制品，并可处以罚款。情节严重的，还可能触犯刑律，依法追究刑事责任。
三、总结与建议
计算机软件著作权是法律赋予软件开发者的重要权利，旨在保护其创作成果不受侵犯。任何未经许可的使用、复制、发行、传播等行为都可能构成侵权，并需承担相应的法律责任。因此，建议软件开发者和使用者在开发、使用、传播软件时，务必遵守相关法律法规，尊重他人的著作权，避免侵权行为的发生。若遇到侵权行为，应及时向有关部门举报，维护良好的市场秩序和法治环境。