针对您提出的“挪用私人公司公款罪立案标准”这一问题，首先需要明确的是，在我国刑法体系中，并没有直接设立“挪用私人公司公款罪”这一具体罪名。针对挪用私人公司资金的行为，法律上对应的是“挪用资金罪”。接下来，我将根据相关法律法规及司法解释，为您详细阐述挪用资金罪的立案标准。
一、挪用资金罪的立案标准
根据《最高人民检察院、公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（二）》及相关法律规定，挪用资金罪的立案标准主要包括以下三种情形：
挪用本单位资金归个人使用或借贷给他人，数额较大且超过三个月未还：
- 一般来说，挪用资金数额在五万元以上（部分地区可能因经济发展水平差异有所调整），且从挪用之日起超过三个月未归还的，应予立案追诉。但也有观点认为，数额在三万元以上即应立案。
挪用本单位资金进行营利活动，数额较大：
- 不受挪用时间和是否归还的限制，只要挪用资金用于投资、经商等可以获得经济利益的活动，如炒股、开办企业等，且数额达到五万元以上（部分地区或司法解释可能规定为一万元以上），就应当立案追诉。
挪用本单位资金进行非法活动：
- 同样不受挪用时间和数额大小的限制，只要挪用了资金并用于赌博、走私、贩毒等非法活动，无论金额大小，都应予立案追诉。但司法实践中，一般挪用三万元以上（也有观点认为五千元以上）用于非法活动的，会被视为达到立案标准。
二、特殊情形与地区差异
数额巨大与数额特别巨大的标准：
- 挪用本单位资金数额在四百万元以上，且超过三个月未还的；
- 或虽未超过三个月，但挪用资金数额在四百万元以上，进行营利活动的；
- 进行非法活动的，挪用资金数额在二百万元以上的，这些情形通常被视为数额巨大或数额特别巨大，将面临更严厉的刑事处罚。
地区差异：
- 由于不同地区的经济发展水平存在差异，具体的立案标准可能会有所不同。在判断时，需参照当地的具体规定或咨询当地律师以获取准确信息。
三、法律后果与建议
法律后果：
- 犯挪用资金罪的，处三年以下有期徒刑或者拘役；
- 挪用本单位资金数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑；
- 数额特别巨大的，处七年以上有期徒刑。
建议：
- 公司应加强内部管理，建立健全的资金监管制度，确保资金的合法合规使用；
- 员工应提高法律意识，增强自我约束能力，避免触碰法律红线；
- 如发现挪用资金行为，应及时向相关部门报告并配合调查处理。
综上所述，挪用私人公司资金的行为若符合上述立案标准，将构成挪用资金罪，并依法受到相应的刑事处罚。因此，建议公司、企业及其他单位的工作人员严格遵守法律法规，不得利用职务之便挪用本单位资金。