追尾别人租车的情况下，核心处理步骤如下，需根据事故责任和租赁合同条款综合判断：

1. 立即确认事故责任
   根据《道路交通安全法》第七十条，发生追尾事故后应立即停车保护现场，通过拍照、录像或标记位置固定证据。若责任明确（如后车未保持安全距离导致追尾），后车驾驶员通常承担全责；若存在前车违规变道、急刹等情形，需结合现场证据划分责任比例。责任认定以交警出具的《交通事故责任认定书》为准，这是后续赔偿的核心依据。

2. 联系租赁公司并核查保险
   若被追尾车辆为租赁车辆，需第一时间联系租车公司，确认车辆是否投保了交强险、商业三者险及车损险。根据《民法典》第一千二百零九条，若租车公司对事故无过错（如车辆无故障、驾驶员资质合法），赔偿责任由实际使用人（即追尾方）承担；若租车公司存在过错（如未尽到车辆维护义务），则需承担相应责任。
   关键点：租车公司通常会为车辆投保基础保险，但可能存在免赔额或特定条款（如仅承保车辆损失，不承保租车人误工费等间接损失），需仔细核查合同。

3. 分情况处理赔偿

   • 若追尾方全责：
     需赔偿租车方的直接损失（车辆维修费、施救费）及间接损失（如租车合同中约定的“车辆停运损失费”）。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条，车辆停运损失属于合理赔偿范围，但需以实际维修天数和租车公司提供的收入证明为依据。
     示例：若车辆维修需5天，租车公司日租金为300元，则需赔偿1500元停运损失。
     
   • 若双方均有责：
     按责任比例分担上述损失。例如，追尾方承担70%责任，则需赔偿70%的维修费和停运损失。
     
   • 若租车方无责但车辆未投保：
     追尾方仍需承担全部赔偿责任，但租车方需自行承担车辆贬值损失等未投保部分（除非能证明租车公司存在过错）。

4. 保险理赔流程
   若追尾方投保了交强险和商业三者险，可优先通过保险理赔。步骤如下：

   • 报案：48小时内向保险公司报案，提交事故认定书、现场照片等材料；
     
   • 定损：保险公司定损员评估车辆损失，确定维修方案；
     
   • 维修：租车方将车辆送至指定维修厂维修；
     
   • 赔付：保险公司直接向租车方或维修厂支付维修费，停运损失需另行协商或诉讼解决。
     注意：若赔偿金额超过保险限额，超出部分需由追尾方自行承担。

5. 特殊情形处理

   • 租车人非实际驾驶人：若租车人将车辆借给他人使用发生事故，根据《民法典》第一千二百零九条，租车人需与实际驾驶人承担连带赔偿责任，除非能证明对事故无过错（如不知对方无驾照）。
     
   • 租车公司隐瞒车辆瑕疵：若租车公司未如实告知车辆故障（如刹车失灵）导致事故，租车公司需承担主要或全部责任，追尾方可减轻或免除赔偿责任。

建议行动：

1. 立即联系交警和租车公司，固定证据并明确责任；
   
2. 核查租车合同及保险条款，确认赔偿范围；
   
3. 优先通过保险理赔，保留所有沟通记录和票据；
   
4. 若对责任认定或赔偿金额有争议，可委托律师介入协商或诉讼。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体细节。