结论：对于三年前在酒店涉嫌卖淫嫖娼，且三年内未被发现的情况，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，现在通常不会再对该行为进行处罚。但需根据具体情况进行详细分析。

详细分析：

1. 法律追溯期限：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十二条，违反治安管理行为在六个月内没有被公安机关发现的，不再处罚。这一条款明确了治安管理处罚的追溯期限为六个月。
   • 在您描述的情况下，如果卖淫嫖娼行为确实发生在三年前，且在此期间没有被公安机关发现，那么从法律上讲，现在通常不会再对该行为进行处罚。

2. 当时是否被查处及后续情况：

   • 当时查处情况：如果在三年前卖淫嫖娼时就被公安机关查处，那么当事人应该已经接受了相应的法律处罚。此时，不存在后续再处罚的问题。
   • 后续衍生行为：如果卖淫嫖娼行为之后衍生了其他违法犯罪行为，如组织卖淫、强迫卖淫、传播性病、敲诈勒索等，这些后续行为可能会受到法律的追究，并且不受六个月追溯期限的限制。
   • 连续或继续状态：如果卖淫嫖娼行为存在连续或继续状态，即多次或持续进行卖淫嫖娼活动，那么追溯期限应从最后一次行为终了之日起计算。在这种情况下，即使距离最初的行为已经超过六个月，但如果最后一次行为仍在追溯期限内，仍可能受到处罚。不过，在您描述的情况下，并未提及存在连续或继续状态，因此这一点可能不适用。

3. 新证据或线索的影响：

   • 虽然随着时间的推移，证据的收集和保存会变得越来越困难，但如果三年后因为某种原因（如新的证据出现、举报等）导致该卖淫嫖娼行为被发现，并且能够证实当事人的违法行为，理论上仍存在被法律制裁的可能性。然而，这种情况在实际操作中较为罕见，且需要确凿的证据支持。

法律建议：

• 尽管根据法律规定，三年前未被发现的卖淫嫖娼行为现在通常不会再受到处罚，但这并不意味着卖淫嫖娼行为没有法律风险。卖淫嫖娼不仅违反了社会道德和公序良俗，也违反了法律法规，可能会受到法律的制裁。
• 建议遵守法律法规，洁身自好，远离任何违法犯罪行为。如果面临任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。