美容院情人老师下店给顾客打小针，相关责任人和机构可能会面临民事、行政乃至刑事方面的责任，具体处理方式需根据实际情况判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、民事责任
侵权责任：
- 如果美容院的“情人老师”（此处假设为非专业医疗人员）在未取得相应医疗资质的情况下，擅自给顾客注射药物（即“打小针”），导致顾客身体受损，那么该“情人老师”以及美容院可能需要承担侵权责任。
- 根据《民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此情况下，顾客有权要求美容院和“情人老师”赔偿医疗费、误工费、精神损害抚慰金等损失。
合同责任：
- 如果顾客与美容院之间存在服务合同，且合同中明确约定了美容院应提供的服务内容（不包括注射药物等医疗行为），而美容院却擅自提供了此类服务并导致顾客受损，那么美容院还可能构成违约，需要承担违约责任。
二、行政责任
非法行医：
- 根据《医疗机构管理条例》和《执业医师法》的相关规定，未取得医疗机构执业许可证擅自开展诊疗活动的，或者非医师行医的，由县级以上人民政府卫生行政部门予以取缔，没收其违法所得及其药品、器械，并处十万元以下的罚款；对医师吊销其执业证书；给患者造成损害的，依法承担赔偿责任；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
- 在此情况下，如果“情人老师”未取得医师资格而擅自给顾客注射药物，且美容院允许或默许此类行为发生，那么美容院和“情人老师”都可能面临行政处罚。
超范围经营：
- 如果美容院本身并未取得开展医疗美容项目的资质，却擅自提供注射药物等医疗行为，那么美容院还可能因超范围经营而受到行政处罚。
三、刑事责任
非法行医罪：
- 如果“情人老师”未取得医生执业资格，却擅自从事医疗活动，且情节严重（如造成就诊人死亡或严重损害就诊人身体健康），那么该“情人老师”可能构成非法行医罪，需要承担刑事责任。
其他相关犯罪：
- 如果在注射过程中使用了假药、劣药或不符合标准的医疗器械，导致顾客受损，那么相关责任人还可能构成生产、销售假药罪、生产、销售劣药罪或生产、销售不符合标准的医用器材罪等。
四、处理建议
立即停止行为：美容院应立即停止此类非法医疗行为，避免进一步损害顾客权益和自身法律责任。
积极配合调查：如果相关部门已经介入调查，美容院和“情人老师”应积极配合调查工作，如实陈述事实和提供相关证据。
协商赔偿：如果顾客已经受损，美容院和“情人老师”应积极与顾客协商赔偿事宜，尽量达成和解协议以减轻法律责任。
寻求法律帮助：面对复杂的法律责任问题，美容院和“情人老师”应及时寻求专业律师的法律帮助，以便更好地维护自身权益和应对法律挑战。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。