结论前置：结婚证上写错年龄，尤其是加大三十几岁的情况，确实可能引发一系列法律问题，但能否直接“告”取决于具体情境和您的诉求。以下从不同角度为您详细分析：
一、结婚证年龄错误的性质与影响
结婚证作为证明婚姻关系合法有效的法律文件，其上的信息应当真实、准确。若结婚证上的年龄信息错误，尤其是错误显著（如加大三十几岁），这首先可能影响到婚姻关系的法律效力认定，尽管在大多数情况下，婚姻关系的有效性并不完全取决于结婚证上的年龄信息，但错误的年龄信息可能成为日后争议或纠纷的隐患。
二、能否直接起诉及起诉对象
能否起诉：
- 若您希望纠正结婚证上的年龄错误，通常不需要通过起诉的方式。更直接且有效的方式是向婚姻登记机关（如民政局）申请更正。婚姻登记机关有义务对错误的婚姻登记信息进行更正。
- 若因结婚证年龄错误导致您遭受了实际损失（如因年龄不符而无法享受某些权益、遭受社会评价降低等），且该损失与结婚证年龄错误之间存在直接因果关系，您可能可以考虑通过法律途径（如起诉）来维护自己的权益。但这种情况下，起诉的对象和理由需要具体分析，不一定是直接针对结婚证年龄错误本身。
起诉对象：
- 若选择通过法律途径解决，起诉对象可能并非婚姻登记机关（除非能证明其存在过错且该过错与您的损失有直接因果关系），而可能是因结婚证年龄错误而给您造成损失的其他第三方（如用人单位、保险公司等）。
三、可能的法律后果与建议
法律后果：
- 若结婚证年龄错误未得到及时更正，可能在某些特定情境下（如涉及遗产继承、财产分割、子女抚养权争夺等）成为争议焦点，影响您的权益。
- 若因结婚证年龄错误而遭受实际损失，且无法通过协商、调解等方式解决，您可能需要通过法律途径来寻求赔偿。
建议：
- 及时更正：首先，建议您尽快向婚姻登记机关申请更正结婚证上的年龄信息，以避免潜在的法律风险。
- 收集证据：若因结婚证年龄错误而遭受损失，建议您及时收集相关证据（如损失证明、因果关系证明等），以便在需要时通过法律途径维护自己的权益。
- 咨询专业律师：在处理此类问题时，由于涉及法律程序和证据收集等复杂环节，建议您咨询专业律师的意见，以确保您的权益得到充分保障。
总结来说，结婚证上写错年龄加大三十几岁，虽然可能引发一系列法律问题，但能否直接“告”取决于具体情境和您的诉求。在大多数情况下，更直接且有效的方式是向婚姻登记机关申请更正。若因错误导致实际损失且无法协商解决，再考虑通过法律途径来维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。