在您被起诉离婚且法庭已立案的情况下，名下的车辆是否可以过户给他人，这主要取决于车辆是否属于夫妻共同财产以及过户行为是否可能损害另一方的权益。以下从不同角度为您详细分析：

1. 车辆属于夫妻共同财产的情况：

   • 如果车辆是在婚姻关系存续期间购置的，且没有特殊约定，那么该车辆通常被视为夫妻共同财产。
   • 在离婚诉讼期间，夫妻共同财产原则上应保持现状，不得擅自处分，包括过户、出售等。这是为了保护另一方的合法权益，防止一方在离婚过程中转移、隐匿财产。
   • 如果您在此期间擅自将车辆过户给他人，可能构成对夫妻共同财产的擅自处分，另一方有权向法院申请财产保全或要求撤销过户行为，并可能因此对您提出损害赔偿的请求。

2. 车辆属于您个人财产的情况：

   • 如果车辆是在婚前购置的，或者婚后有明确约定归您个人所有，那么该车辆属于您的个人财产。
   • 在这种情况下，您理论上有权自由处分自己的财产，包括过户给他人。
   • 然而，即使车辆属于您的个人财产，如果过户行为可能损害另一方的合法权益（例如，过户行为是为了逃避债务或转移财产以减少另一方可能获得的财产份额），另一方仍可能向法院提出异议，并要求法院对过户行为进行审查。

3. 法律建议与风险提示：

   • 在离婚诉讼期间，建议您不要擅自处分夫妻共同财产或可能损害另一方权益的个人财产。这包括但不限于车辆、房产、存款等。
   • 如果您确实需要过户车辆（例如，因车辆老化需要更换，或因工作、生活需要变更车辆使用人），建议您先与另一方协商，并取得其书面同意。同时，保留好相关证据，以证明过户行为的合理性和合法性。
   • 如果另一方不同意过户，或者您担心过户行为可能引发纠纷，建议您在过户前咨询专业律师的意见。律师可以根据您的具体情况，为您提供更详细的法律建议和风险评估。

总结来说，在您被起诉离婚且法庭已立案的情况下，名下的车辆是否可以过户给他人，取决于车辆的性质以及过户行为是否可能损害另一方的权益。为了保护自己的合法权益并避免不必要的纠纷，建议您在过户前谨慎考虑并咨询专业律师的意见。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。