因涉及犯罪线索裁定驳回起诉的被告，在符合法定情形下是可以上诉的。以下是对这一问题的详细分析：
一、上诉的法律依据
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，被告人、自诉人和他们的法定代理人，不服地方各级人民法院第一审的判决、裁定，有权用书状或者口头向上一级人民法院上诉。这意味着，在刑事诉讼中，被告对一审的裁定结果，包括驳回起诉的裁定，是有权提出上诉的。
二、涉及犯罪线索驳回起诉的特殊情况
当案件因涉及犯罪线索而被裁定驳回起诉时，这通常意味着法院在审查过程中发现案件可能涉及刑事犯罪，或者案件本身与刑事犯罪有密切关联，因此决定将案件移送至公安机关或检察机关进行刑事侦查。然而，这并不意味着被告就完全失去了上诉的权利。
如果驳回起诉的裁定是基于程序性错误或事实认定不清：被告可以针对这些错误或不清之处提出上诉，要求上级法院对案件进行重新审查。例如，如果法院在裁定驳回起诉时，未充分听取被告的陈述和申辩，或者未对案件事实进行全面、客观的审查，被告可以以此为由提出上诉。
如果驳回起诉的裁定涉及对法律适用的错误理解：被告也可以提出上诉。法律适用是法院审理案件的重要环节，如果法院在裁定驳回起诉时，对相关法律条款的理解或适用存在错误，被告有权要求上级法院进行纠正。
三、上诉的程序和注意事项
上诉期限：被告需要在收到驳回起诉裁定书之日起的法定期限内提出上诉。根据《刑事诉讼法》的规定，这个期限通常是十日（对判决的上诉期限）或五日（对裁定的上诉期限），具体以法院裁定书上的说明为准。
上诉方式：被告可以选择以书面形式或口头形式提出上诉。如果选择书面形式，需要提交上诉状，并附上相关证据材料；如果选择口头形式，需要向法院工作人员陈述上诉理由和请求，并由法院工作人员记录在案。
上诉效果：一旦上诉被受理，上级法院将对案件进行重新审查。如果上级法院认为原裁定存在错误或不当之处，可能会撤销原裁定，并指令下级法院重新审理；或者直接改判。
四、建议
及时咨询专业律师：在面临因涉及犯罪线索而被裁定驳回起诉的情况时，被告应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及上诉的可能性和风险。
准备充分的上诉材料：如果决定上诉，被告需要准备充分的上诉材料，包括上诉状、相关证据材料等，以支持自己的上诉请求。
遵守法律程序：在上诉过程中，被告需要严格遵守法律程序，按照法院的要求和时间节点进行操作，以确保上诉的顺利进行。
如果您在刑事案件方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。