企业因诉讼支付的诉讼费，应由法院开具“诉讼费专用票据”（非发票），该票据可作为企业财务记账及税前扣除的合法凭证。以下从不同角度展开说明：

1. 票据性质与开具主体
   诉讼费属于国家规费，由法院收取并开具财政部门监制的“诉讼费专用票据”（部分地区为电子票据）。该票据与增值税发票性质不同，无需企业自行申请开具，而是由法院在收讫诉讼费后直接提供。

2. 企业财务处理

   • 记账凭证：企业可凭诉讼费专用票据将诉讼费计入“管理费用-诉讼费”科目，作为期间费用核算。
     
   • 税前扣除：根据《企业所得税法》第八条，诉讼费属于与取得收入相关的合理支出，可在税前全额扣除，但需以法院开具的专用票据为凭证。

3. 特殊情形说明

   • 退费情况：若诉讼费因撤诉、调解等原因部分退还，法院会开具红字票据或退款凭证，企业需同步调整财务记录。
     
   • 代理费与诉讼费区分：律师代理费属于服务费，需由律师事务所开具增值税发票（通常为6%税率），与诉讼费专用票据性质不同，需分别处理。

提示：若企业未收到诉讼费专用票据或票据遗失，可联系法院补开或出具证明，避免影响财务合规性。如有其他涉税或财务处理疑问，欢迎进一步向我咨询。