女方起诉离婚到法院告男方侵权，通常意味着女方在提起离婚诉讼的同时，还主张男方在婚姻关系存续期间存在侵犯其合法权益的行为，并要求男方承担相应的侵权责任。这种情况可能涉及多个方面，以下从不同角度进行分析：
一、侵权行为的常见类型
在婚姻关系中，侵权行为可能包括但不限于以下几种：
- 家庭暴力：男方对女方实施身体、精神等侵害行为，如殴打、辱骂、恐吓等，导致女方身体或精神受到伤害。
- 侵犯人格权：男方公开侮辱、诽谤女方，或者泄露女方隐私，侵犯女方的人格尊严和隐私权。
- 侵犯财产权：男方擅自处分夫妻共同财产，或者隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产，损害女方的财产权益。
- 其他侵权行为：如男方在婚姻关系存续期间与他人同居，构成对女方忠诚义务的违反，虽然这更多被视为道德问题，但在某些情况下，也可能被视为对女方精神权益的侵害。
二、侵权诉讼与离婚诉讼的关系
- 独立诉讼：侵权诉讼和离婚诉讼是两个独立的诉讼程序。女方可以在提起离婚诉讼的同时，或者单独提起侵权诉讼，要求男方承担侵权责任。
- 诉讼请求的合并：在离婚诉讼中，女方可以一并提出侵权赔偿请求，将侵权诉讼与离婚诉讼合并审理。这样做的好处是可以节省诉讼时间和成本，提高诉讼效率。
三、法律后果与赔偿
- 离婚后果：如果法院判决离婚，将涉及夫妻共同财产的分割、子女抚养权的确定等问题。
- 侵权赔偿：如果法院认定男方存在侵权行为，将判决男方承担相应的赔偿责任，包括赔偿女方因此遭受的损失（如医疗费、精神损害抚慰金等）。
四、实际操作建议
- 收集证据：女方在提起诉讼前，应尽可能收集能够证明男方存在侵权行为的证据，如医疗记录、照片、视频、证人证言等。
- 咨询律师：由于侵权诉讼和离婚诉讼都涉及复杂的法律问题，女方在提起诉讼前应咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及诉讼的可能结果和风险。
- 合理主张诉求：女方在提起诉讼时，应合理主张自己的诉求，包括离婚请求和侵权赔偿请求。诉求应具体、明确，并附有相应的证据支持。
举例说明：假设女方因男方长期实施家庭暴力而提起离婚诉讼，并同时主张男方侵犯其身体健康权。在这种情况下，女方需要提供医疗记录、照片等证据证明男方存在家庭暴力行为，并要求法院判决离婚以及男方承担医疗费、精神损害抚慰金等赔偿责任。
总结来说，女方起诉离婚到法院告男方侵权是一个复杂的法律问题，涉及多个方面的法律知识和诉讼程序。如果你或你身边的人遇到类似情况，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和帮助。