结论：经济纠纷中，若公司已经注销，一般情况下无法直接起诉该公司，但可以根据具体情况起诉公司的股东、发起人或出资人等。
详细分析：
公司注销后的法律地位：
- 公司注销意味着其法人资格的终止，即公司作为一个法律实体的消失。根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，公司清算结束后，申请注销登记，公司终止。因此，一旦公司完成注销程序，它就不再是一个可以承担法律责任的主体。
起诉已注销公司的可能性：
- 直接起诉公司：由于公司已注销，其法人资格已不存在，因此无法直接对公司提起诉讼。法院在受理案件时，会审查被告的主体资格，若公司已注销，则不符合起诉条件。
- 起诉相关责任人：虽然无法直接起诉已注销的公司，但可以根据具体情况起诉公司的股东、发起人或出资人等。例如，如果公司的注销是由于股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的，根据《中华人民共和国公司法》第二十条的规定，债权人可以起诉股东，要求其对公司债务承担连带责任。
实际操作中的建议：
- 调查公司注销情况：在考虑起诉前，应首先调查公司的注销情况，包括注销原因、注销程序是否合法等。这有助于确定是否存在可以起诉的相关责任人。
- 收集证据：收集与经济纠纷相关的证据，如合同、交易记录、付款凭证等。这些证据在起诉相关责任人时将起到关键作用。
- 咨询专业律师：由于涉及复杂的法律程序和证据收集，建议咨询专业律师，特别是擅长公司法务领域的律师，如我本人。我可以根据具体情况提供详细的法律建议和诉讼策略。
可能的法律后果：
- 如果起诉成功：如果成功起诉相关责任人，并获得法院的支持，那么债权人可以获得相应的赔偿或补偿。
- 如果起诉失败：如果起诉被驳回或败诉，那么债权人可能需要承担诉讼费用和其他相关费用，且无法获得赔偿。因此，在起诉前应充分评估风险和收益。
总结与建议：
在经济纠纷中，若公司已经注销，无法直接起诉该公司。但可以根据具体情况起诉公司的股东、发起人或出资人等。在操作过程中，应调查公司注销情况、收集证据，并咨询专业律师以制定合适的诉讼策略。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。