结论：当公司因违规发错工资时，员工有义务退还多发的部分。这不仅基于法律规定的不当得利原则，也符合劳动合同中的诚实信用原则。如拒不返还，员工可能面临民事甚至刑事责任。以下从多个角度进行详细分析：

一、法律依据与不当得利

1. 法律规定：根据《中华人民共和国民法典》第一百二十二条和第九百八十五条，若员工没有法律依据获得额外利益（即公司误发的工资），则构成不当得利，公司有权要求员工返还这部分利益。这意味着，员工在法律上没有权利保留这部分多发的工资。

2. 返还义务：作为不当得利的受益人，员工负有明确的返还义务。如果拒绝退还，公司将有权通过法律手段进行追讨，包括但不限于提起民事诉讼，要求法院强制执行返还。

二、劳动合同与诚实信用原则

1. 合同约定：虽然劳动合同中可能未具体规定误发工资的退还条款，但合同的履行应遵循诚实信用原则。这意味着员工应仅获取其实际劳动所对应的报酬，对于多发的工资应主动退还，以维护劳动关系的和谐与稳定。

2. 信用原则的重要性：诚实信用原则是民法的基本原则之一，它要求所有当事人在民事活动中保持诚实和善意。在劳动关系中，这同样适用。员工不应利用公司的错误来谋取不属于自己的利益，否则将损害公司的合法权益，也可能影响自己的职业声誉。

三、法律责任

1. 民事责任：

   • 如员工拒不退还多发的工资，公司可向法院提起民事诉讼，要求员工返还并可能要求赔偿因此造成的损失。
   • 法院有权采取多种强制执行措施，包括查询、冻结、划拨员工的银行存款，以及查封、扣押、拍卖员工的财产等，以确保公司能够追回损失。

2. 刑事责任：

   • 如果员工拒不退还的金额较大，且经公司多次催告后仍不退还，可能会涉嫌侵占罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大且拒不退还的，将面临二年以下有期徒刑、拘役或者罚金的处罚；情节更严重者，将面临更严厉的刑罚。

四、特殊情况处理

• 若员工在不知情的情况下收到了多发的工资，并且这些工资已经被合理消费，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，员工可能无需承担全部返还责任，但需具体情况具体分析，并由法院进行判断。不过，这并不意味着员工可以完全免责，如果公司能够证明员工存在过错或故意隐瞒，员工仍可能需承担一定的法律责任。

五、建议与措施

1. 员工方面：如果发现自己收到了多发的工资，应主动与公司沟通并退还多余部分。这不仅是法律义务，也是维护个人职业声誉和诚信的重要体现。

2. 公司方面：

   • 协商处理：首先，公司应与员工进行友好沟通，说明工资发放错误的情况，并尝试通过协商解决。双方可以签订书面协议，明确退款金额和方式，以避免后续纠纷。
   • 法律途径：如协商无果，公司应及时向人民法院提起诉讼，确保自身权益得到保护。在此过程中，公司需准备充分的证据来证明工资发放的错误和员工的不当得利行为。
   • 完善制度：为避免类似情况再次发生，公司应完善工资发放制度，加强内部审核和监督机制，确保工资发放的准确性和合法性。

综上所述，公司发错工资时，员工应依法履行返还义务。这不仅是对公司权益的尊重和保护，也是维护社会公平和正义的重要体现。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。