诉讼期间若妻子存在寻衅滋事行为，可分情况采取以下处理措施：

1. 若行为尚未构成犯罪，但违反治安管理规定
   根据《治安管理处罚法》第二十六条，寻衅滋事行为（如随意殴打他人、追逐拦截、强拿硬要、公共场所起哄闹事等）可处五日至十日拘留，并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日至十五日拘留，可并处一千元以下罚款。
   处理建议：
   

• 立即向公安机关报案，提交现场证据（如监控录像、证人证言、伤情照片等）；
  
• 要求公安机关依法立案调查，对妻子作出行政处罚；
  
• 若行为导致人身或财产损失，可同步提起民事诉讼，要求赔偿医疗费、误工费、财产损失等。

1. 若行为已构成寻衅滋事罪
   根据《刑法》第二百九十三条，寻衅滋事罪的立案标准包括：
   

• 随意殴打他人致一人以上轻伤或二人以上轻微伤；
  
• 追逐、拦截、辱骂他人致精神失常或自杀；
  
• 强拿硬要或任意损毁财物价值二千元以上；
  
• 在公共场所起哄闹事造成公共秩序严重混乱。
  处理建议：
  
• 立即向公安机关刑事报案，推动刑事立案；
  
• 收集固定证据（如伤情鉴定、财物损失评估、现场视频等）；
  
• 若妻子被刑事拘留，可委托律师介入，申请取保候审或争取从轻情节（如自首、认罪认罚、赔偿谅解等）；
  
• 若案件进入诉讼阶段，可提起刑事附带民事诉讼，要求赔偿损失。

1. 若行为与诉讼案件本身相关（如干扰诉讼进程）
   若妻子的寻衅滋事行为针对诉讼对方或法院工作人员（如威胁证人、扰乱法庭秩序），可能同时触犯《民事诉讼法》第一百一十一条或《刑法》第三百零七条（妨害作证罪、打击报复证人罪）。
   处理建议：
   

• 向法院提交书面申请，要求对妻子采取司法拘留或罚款措施；
  
• 若行为涉嫌犯罪，同步向公安机关报案，推动刑事追责；
  
• 保留相关证据（如威胁短信、录音、法庭记录等），作为后续维权依据。

特别提醒：

• 诉讼期间家庭矛盾可能激化，建议优先通过调解、心理疏导等方式缓和冲突；
  
• 若妻子行为受精神疾病影响，可申请司法鉴定，若确属无刑事责任能力，需通过强制医疗程序处理；
  
• 具体处理需结合行为性质、证据充分性及当地司法实践，建议直接向我咨询细节，以便制定针对性方案。