销售假补肾药涉案金额达3万元，其量刑年限需依据《中华人民共和国刑法》第一百四十一条的具体规定及案件的实际情节综合判断。以下是对此问题的详细分析：
法律依据与条款解读
根据《中华人民共和国刑法》第一百四十一条：
- 生产、销售假药的，基础刑罚为三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。
- 若对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，刑罚加重至3年以上10年以下有期徒刑，并处罚金。
- 若致人死亡或者有其他特别严重情节的，将面临10年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产。
情节认定与量刑分析
销售金额：
- 虽然用户提到的销售金额为3万元，未直接达到“其他严重情节”中销售金额20万元以上的标准，但量刑并非仅依据销售金额，还需考虑其他因素。不过，可以明确的是，3万元的销售金额在量刑时会作为一个重要的参考因素。
人体健康危害：
- 若销售的假补肾药对人体健康造成了严重危害，如导致消费者出现严重的健康问题，那么这将构成加重情节，量刑将更为严厉。
其他因素：
- 包括但不限于销售的时间、数量、假药种类、销售方式（如是否通过网络平台销售、是否针对特定人群销售等）、是否曾因销售假药受过行政处罚或刑事处罚等，都可能影响量刑。
具体量刑推测
基础情况：
- 若销售假补肾药3万元，且未对人体健康造成严重危害，也未伴随其他严重情节，那么根据《刑法》第一百四十一条，可能面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金的刑罚。但考虑到销售金额和可能的情节，实际量刑可能会接近或略高于基础刑罚的下限。
加重情况：
- 若销售的假补肾药对人体健康造成了严重危害，或者存在其他严重情节（如多次销售、销售给特定人群等），那么量刑将加重至3年以上10年以下有期徒刑，并处罚金。
总结与建议
销售假药是严重的犯罪行为，不仅损害消费者健康，也破坏市场秩序和社会信任。量刑时，法院会综合考虑犯罪情节、社会危害程度及被告人的悔罪表现等因素。因此，对于涉及此类案件的个人，建议尽早向我咨询，了解法律后果，积极配合调查，争取从轻处理。同时，也提醒广大公众提高警惕，避免购买和使用来源不明的药品，保护自身健康安全。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我提问。