不当得利原物毁损、灭失时的返还规则，主要依据受益人的善意或恶意而有所不同。以下是对这一问题的详细解答：
一、善意受益人的返还责任
返还范围：善意受益人仅需在其现存利益的限度内予以返还。现存利益指的是受益人在财产返还请求权提出之时仍然存在的利益，这包括原物改变形态后的财产权，例如加工后的产品或变卖所得的现金。
无需返还情况：如果现存利益已经不存在，善意受益人无需承担返还责任。例如，消耗品已被使用完毕，或者原物因不可抗力（如自然灾害）而毁损。
费用扣除：善意受益人为取得利益所支出的合理费用，如运费、修理费等，可以在返还时予以扣除。
举例：假设甲误将乙的财物当作自己的财物出售，所得款项用于购买了新物品。若甲在出售时并不知情，且新物品仍然存在，则甲只需返还新物品或其等值价款给乙，同时可以扣除出售过程中产生的合理费用。
二、恶意受益人的返还责任
返还全部利益：恶意受益人应当返还其取得的全部利益，即使该利益在返还之时已经不存在，也应负责返还原物或偿还价额。这包括所受利益和以该受领的利益为基础而取得的其他利益，如利息、租金等。
孳息与赔偿：恶意受益人还需返还该利益所产生的孳息，并赔偿因原物毁损、灭失给受损人造成的其他损失。例如，如果恶意受益人将不当得利用于投资并获利，那么这些投资获利也需要返还给受损人，同时赔偿因保管不善导致的额外损失。
追缴与第三人保护：对于恶意受益人应返还的利益，如果已用于清偿债务，则应作为不当得利予以追缴。但追缴的财物如属于善意第三人（即不知情的买受人），则不予追缴。
劳务管理费用：恶意受益人支出的劳务管理费用，虽然不能从所受利益中扣除，但如果这些支出是取得该利益的必要条件，则可以作为损失请求受益人赔偿。
举例：假设甲明知某财物属于乙所有，却故意占有并出售，所得款项用于个人消费。若乙发现后要求甲返还，甲不仅需要返还出售所得的全部款项，还需要赔偿乙因财物丢失而产生的其他损失。
三、受益人意图变化的处理
如果受益人在取得利益时为善意，但嗣后变为恶意，则以知道或应当知道没有法律根据这一时刻为界。此前按善意受益人的规则处理，此后按恶意受益人的规则处理。即先返还现存利益，对知道后原物毁损、灭失等情况，要承担包括返还全部利益、孳息及赔偿损失等责任。
举例：假设甲最初误将乙的财物当作自己的财物占有，但在占有期间发现了这一错误。如果甲在发现错误后仍然选择继续占有并出售该财物，那么甲在发现错误之前的行为按善意受益人处理，只需返还现存利益；但在发现错误之后的行为则按恶意受益人处理，需要返还全部所得并赔偿损失。
四、特殊情况下的返还规则
原物返还优先：在可能的情况下，应优先选择原物返还。特别是对于特定物，如名画、古董等，原物返还具有更高的价值。
作价返还：如果原物不存在、返还原物不可能或法律上不允许（如已合法转让给善意第三人），则应按当时市场价格合理折价返还。
总结：不当得利原物毁损、灭失时的返还规则，根据受益人的善意或恶意而有显著差异。善意受益人仅需返还现存利益，而恶意受益人则需承担更全面的返还和赔偿责任。在处理具体案件时，应仔细分析受益人的主观意图和客观行为，以确保法律的公正适用。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。