结论：他项权利证明上注明的债务履行期限到期后，银行是否需要到登记部门申请债务履行期限变更，这主要取决于债务是否已经履行完毕以及双方是否有续期或变更的约定。以下从不同情况进行分析：

1. 债务已履行完毕：

   • 如果债务在到期日已经全部履行完毕，那么银行无需再到登记部门申请债务履行期限的变更。因为债务已经消灭，他项权利也随之终止，无需再进行任何变更登记。

2. 债务未履行完毕，且双方有续期或变更约定：

   • 如果债务在到期日尚未履行完毕，但双方已经就债务的续期或变更达成了新的约定，那么银行需要到登记部门申请债务履行期限的变更。这是因为根据《民法典》的相关规定，抵押权与其担保的债权同时存在，债权消灭的，抵押权也消灭。但在此情况下，债权并未消灭，只是履行期限发生了变更，因此需要办理相应的变更登记手续，以确保抵押权的持续有效。
   • 具体操作：银行应与债务人共同向登记部门提交变更登记申请，并提供相关证明材料，如新的借款合同、债务履行期限变更协议等。登记部门在审核无误后，会办理相应的变更登记手续，并颁发新的他项权利证明或在他项权利证明上注明变更事项。

3. 债务未履行完毕，且双方无续期或变更约定：

   • 如果债务在到期日尚未履行完毕，且双方未就债务的续期或变更达成任何约定，那么银行可能面临抵押权实现的风险。在此情况下，银行虽然无需立即到登记部门申请债务履行期限的变更，但应积极与债务人沟通协商，寻求解决方案，如通过诉讼、仲裁等方式实现抵押权，以保障自身权益。
   • 风险提示：如果银行未能在合理期限内实现抵押权，且债务人继续占有、使用抵押物，可能会导致抵押物价值贬损或灭失，从而损害银行的利益。因此，银行应密切关注债务人的还款情况，及时采取措施防范风险。

法律建议：

• 对于银行而言，在债务履行期限到期前，应密切关注债务人的还款情况，及时与债务人沟通协商续期或变更事宜。
• 如果双方达成续期或变更约定，银行应及时到登记部门办理变更登记手续，以确保抵押权的持续有效。
• 如果债务人未能按时履行还款义务，且双方无法达成续期或变更约定，银行应积极采取措施实现抵押权，以保障自身权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。