父亲被执行人，女儿通常不会直接受到影响，但在某些特定情况下可能会受到间接影响。以下是对这一问题的详细分析：

1. 一般情况下的独立性：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，成年人为完全民事行为能力人，可以独立实施民事法律行为。因此，父亲的债务应由其个人承担，法院在进行强制执行时，通常只会针对被执行人（即父亲）名下的财产采取查封、扣押、冻结、拍卖、变卖等措施，以满足债权人的债权，而不会随意将执行范围扩大到其子女的财产。
   • 女儿的财产，除非作为遗产继承的一部分，并且父亲去世时留有未清偿的债务，否则通常不会用于偿还父亲的债务。

2. 特殊情形下的影响：

   • 财产混同或恶意转移：如果女儿与父亲的财产存在混同情况，或者女儿无偿得到父亲恶意转移的财产，法院在查实后有可能执行这部分财产。
   • 担保责任：如果女儿为父亲的债务提供了担保，并且在父亲无法偿还债务时，女儿需要依照担保合同承担相应的担保责任，其个人财产可能会被强制执行用于偿还债务。
   • 失信被执行人影响：如果父亲被列为失信被执行人，虽然女儿的财产不会因此被直接执行，但可能会对女儿产生一些间接影响。例如，限制女儿就读高收费私立学校，或者在报考某些特殊职业时面临招录审核问题。

3. 建议与措施：

   • 女儿应保留并整理好个人财产的权属证明材料，以备必要时证明财产的独立性，避免不必要的误解或潜在风险。
   • 如果父亲确实面临执行问题，建议积极与债权人协商，寻求解决方案，以减少对家庭其他成员的影响。

综上所述，父亲被执行人时，女儿通常不会直接受到影响，但在财产混同、恶意转移、担保责任以及失信被执行人等特定情况下，可能会受到一定的间接影响。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。