农田应当设置排水沟渠的法律依据主要来源于《中华人民共和国民法典》中关于相邻关系的规定。以下是对此问题的详细解答：

一、法律依据

1. 《民法典》第二百八十八条：

   • 内容：不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。
   • 应用：此条款为处理农田排水沟渠问题提供了基本原则，即相邻农田的权利人应本着互谅互让、公平合理的原则，共同协商并设置合理的排水沟渠，以确保农田的正常排水和生产。

2. 《民法典》第二百九十条：

   • 内容：不动产权利人应当为相邻权利人用水、排水提供必要的便利。对自然流水的利用，应当在不动产的相邻权利人之间合理分配。对自然流水的排放，应当尊重自然流向。
   • 应用：此条款明确规定了不动产权利人在排水方面的义务，即应为相邻农田提供必要的排水便利，并尊重自然流向进行排水。这要求农田权利人在设置排水沟渠时，应考虑相邻农田的排水需求，避免造成排水不畅或水害。

3. 《民法典》第二百九十六条：

   • 内容：不动产权利人因用水、排水、通行、铺设管线等利用相邻不动产的，应当尽量避免对相邻的不动产权利人造成损害。若造成损害，应给予赔偿。
   • 应用：此条款强调了相邻权利人在行使权利时应尽到的注意义务和赔偿责任。在设置农田排水沟渠时，应尽量避免对相邻农田造成损害，如因排水不当导致相邻农田受损，应承担相应的赔偿责任。

二、实际案例与法律建议

• 实际案例：假设甲、乙两块农田相邻，甲的农田地势较高，乙的农田地势较低。甲在耕作时未合理设置排水沟渠，导致雨水直接冲刷乙的农田，给乙造成了损失。在此情况下，乙有权要求甲采取措施停止侵害并赔偿损失。甲应积极配合乙的要求，共同协商解决方案，如修建合理的排水沟渠或调整排水方向等。

• 法律建议：

  1. 协商解决：农田相邻权利人应本着互谅互让的原则，通过友好协商达成设置排水沟渠的解决方案。可以邀请村委会或当地农业部门参与协商，以促成双方和解。
  2. 调解解决：若协商不成，可以请求当地人民调解委员会或其他依法设立的调解组织进行调解。调解协议具有法律约束力，双方应自觉履行。
  3. 诉讼解决：若调解仍无法解决纠纷，受侵害的一方可以向人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，法院将依据相关法律规定和事实情况作出判决。

三、注意事项

• 保留证据：在纠纷发生后，双方应及时保留与纠纷有关的证据，如现场照片、视频、书面协议等，以便在协商、调解或诉讼中证明自己的主张。
• 遵守法律法规：在处理农田排水沟渠问题时，双方应严格遵守国家法律法规和地方政策规定，不得采取过激行为或违法手段。
• 考虑长远利益：在解决纠纷时，双方应从长远利益出发，尽量寻求双赢的解决方案，避免影响农田的正常生产和邻里关系的和谐稳定。

如有任何关于农田排水沟渠或其他农村土地问题的法律疑问，欢迎直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。