结论前置：

1. 保险公司通常不会主动通知车主“致人死亡”这一结果本身，但会通过理赔流程间接告知车主事故的后续处理情况。
   
2. 若车主是责任方且涉及刑事责任（如交通肇事罪），公安机关会直接联系车主，此时保险公司可能配合提供理赔信息。
   

详细分析：

1. 保险公司的通知义务范围

根据《保险法》及《机动车交通事故责任强制保险条例》，保险公司的核心义务是在责任范围内赔偿损失，而非主动通报事故细节（如是否致人死亡）。但以下情况会间接通知车主：

• 理赔材料提交时：若伤者/家属向保险公司索赔，需提交事故认定书、死亡证明等材料，保险公司会要求车主配合提供资料，此时车主会知晓事故严重性。
  
• 定损与赔款阶段：保险公司完成定损后，会向车主发送赔款计算书，明确赔偿项目（如死亡赔偿金、丧葬费等），间接反映事故后果。
  

2. 涉及刑事责任时的特殊情形

若车祸致人死亡且车主负主要或全部责任，可能构成《刑法》第133条规定的交通肇事罪。此时：

• 公安机关会直接联系车主，要求配合调查、做笔录等；
  
• 保险公司需配合司法机关，提供保险合同、理赔记录等证据，但不会主动“通知”车主刑事责任，仅履行法定协助义务。
  

3. 车主的主动查询权

车主可通过以下方式主动获取信息：

• 联系办案交警：要求提供事故认定书（含伤亡情况）；
  
• 向保险公司索赔：提交索赔申请后，保险公司会反馈理赔进度及涉及项目；
  
• 委托律师调取案卷：若涉及诉讼，律师可申请调取事故卷宗。
  

温馨提示：

若您是车主且遇到此类情况，建议：

1. 立即报警并保护现场，配合调查；
   
2. 及时联系保险公司报案，按要求提交材料；
   
3. 若对责任认定或赔偿有异议，可委托律师介入处理。
   

如有进一步疑问，欢迎直接向我咨询。