结论：在判决书强制执行后对方仍不履行还款义务的情况下，若对方的行为构成拒不执行判决、裁定罪，且符合拘留条件，理论上可以对夫妻双方分别采取拘留措施，但需根据具体情况判断。

分析说明：

1. 拘留的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，被执行人拒不履行人民法院已经发生法律效力的判决、裁定的，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留。这里的拘留，是对妨碍民事诉讼行为的一种强制措施，旨在保障诉讼活动的顺利进行和判决、裁定的有效执行。

2. 拘留的对象：

   • 拘留的对象通常是直接妨碍民事诉讼活动的人，即被执行人本人。在夫妻共同债务的情况下，如果判决是针对夫妻双方的，且双方均未履行还款义务，那么理论上，如果双方的行为都构成了妨碍民事诉讼，都可以成为拘留的对象。

3. 拘留的适用条件：

   • 拘留并非随意适用，而是需要满足一定的条件。具体来说，被执行人必须存在拒不履行判决、裁定的行为，且这种行为必须达到一定的严重程度，足以构成妨碍民事诉讼。此外，拘留的决定需要由人民法院根据具体情况作出，并遵循法定程序。

4. 夫妻双方是否可以同时被拘留：

   • 在夫妻共同债务的情况下，如果双方均未履行还款义务，且各自的行为都构成了妨碍民事诉讼，那么理论上，人民法院可以根据具体情况，分别对夫妻双方作出拘留决定。但需要注意的是，拘留并非对夫妻双方的“连带”处罚，而是基于各自的行为和情节作出的独立决定。

5. 实际操作中的考虑因素：

   • 在实际操作中，人民法院在决定是否对夫妻双方进行拘留时，会综合考虑多种因素，如双方的经济状况、还款能力、行为情节等。如果一方已经履行了部分还款义务，或者其行为情节较轻，那么可能不会被拘留。此外，人民法院也会尽量通过其他方式促使被执行人履行还款义务，如查封、扣押财产等。

行动建议：

• 如果您已经获得了判决书，并且对方仍然拒绝履行还款义务，您可以向人民法院申请强制执行，并要求人民法院对妨碍民事诉讼的行为采取相应的强制措施，包括拘留。
• 在申请强制执行时，您需要提供充分的证据证明对方存在拒不履行判决、裁定的行为，以及这种行为对您的合法权益造成了损害。
• 如果您对人民法院的决定有异议，或者认为人民法院在执行过程中存在违法行为，您可以依法提出申诉或者申请复议。

后续法律后果：

• 如果被执行人被拘留后仍然拒绝履行还款义务，且其行为构成犯罪的，人民法院还可以依法追究其刑事责任，即拒不执行判决、裁定罪。
• 对于夫妻共同债务的情况，如果一方被追究刑事责任，另一方如果未参与犯罪行为，则不会因此受到刑事处罚。但另一方仍然有义务履行共同债务的还款责任。

如有其他疑问，可以直接向我咨询。