宗教法人代表如果不作为，取消其代表资格需依据宗教团体章程及相关法律法规进行，通常涉及内部决策程序及可能的法律诉讼途径。以下从不同角度为您详细分析：

一、内部决策程序

1. 查阅章程：

   • 首先，应详细查阅该宗教法人的章程或相关规章制度，了解关于法人代表职责、不作为的处理方式以及更换法人代表的具体程序。
   • 章程中往往会规定，当法人代表不履行职责或违反规定时，宗教团体内部有权通过一定程序（如召开会议、投票表决等）决定更换法人代表。

2. 召开会议：

   • 根据章程规定，组织召开宗教团体内部的会议（如理事会、会员大会等），讨论并决定是否更换法人代表。
   • 会议应确保程序合法、公正，充分听取各方意见，并形成有效的决议。

3. 办理变更手续：

   • 一旦会议决定更换法人代表，应按照相关法律法规和章程规定，及时向宗教事务管理部门或其他相关机构办理法人代表变更登记手续。

二、法律诉讼途径

1. 提起诉讼：

   • 如果宗教法人代表的不作为行为给宗教团体造成了重大损失，且内部决策程序无法有效解决问题，宗教团体可以考虑向法院提起诉讼。
   • 诉讼请求可能包括确认法人代表不作为的事实、要求其承担赔偿责任以及请求法院判决更换法人代表等。

2. 证据收集：

   • 在提起诉讼前，宗教团体应充分收集证据，证明法人代表的不作为行为及其造成的损失。
   • 证据可能包括会议记录、决议文件、财务报表、证人证言等。

3. 法院判决与执行：

   • 法院将根据事实和法律规定作出判决。如果判决支持更换法人代表，宗教团体应按照判决结果及时办理变更手续。
   • 如果法人代表拒不履行判决，宗教团体可以申请法院强制执行。

三、注意事项

1. 合法合规：

   • 在整个过程中，宗教团体应确保所有行为均符合法律法规和章程规定，避免因程序违法或违规操作而引发新的法律问题。

2. 保护权益：

   • 宗教团体应积极维护自身权益，确保法人代表的不作为行为得到及时、有效的处理。
   • 同时，也要尊重法人代表的合法权益，避免在处理过程中侵犯其合法权益。

3. 寻求专业帮助：

   • 如果宗教团体在处理过程中遇到法律难题或不确定如何操作，可以寻求专业律师的帮助。
   • 律师将提供专业的法律意见和指导，帮助宗教团体顺利解决问题。

建议：在处理宗教法人代表不作为的问题时，宗教团体应首先尝试通过内部决策程序解决问题。如果内部程序无法有效解决问题，再考虑通过法律诉讼途径维护自身权益。在整个过程中，务必确保所有行为均合法合规，并积极寻求专业帮助以降低法律风险。如果您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律指导，请直接向我咨询。