在车辆训练场内，私家车被撞的责任归属需根据具体情况来分析，以下是从不同角度进行的详细解答：

1. 训练场或驾校管理方的责任

   • 如果私家车是在驾校或训练场指定的停车区域内被撞，且撞车事件是由于训练场或驾校的管理不善、设施缺陷（如指示标志不清、场地维护不当等）导致的，那么训练场或驾校管理方可能需要承担相应的责任。这是因为管理方有义务确保场地内的安全，防止类似事故的发生。

2. 教练或学员的责任

   • 教练责任：如果撞车事件是在教练指导下进行的练车过程中发生的，且教练未能尽到合理的指导义务，如未及时纠正学员的错误操作，那么教练可能需要承担一定的责任。由于教练是在执行教学任务，其行为通常被视为职务行为，因此责任可能由驾校承担。
   • 学员责任：如果学员在练车过程中存在故意或重大过失行为，如违反操作规定、不听从教练指导等，导致私家车被撞，那么学员可能需要承担部分或全部责任。特别是在教练明确制止后，学员仍然坚持错误操作的情况下，学员的责任将更加明确。

3. 第三方责任

   • 如果撞车事件是由第三方（如其他车辆、行人等）造成的，且该第三方存在过错（如违规驾驶、疏忽大意等），那么第三方可能需要承担相应的责任。在这种情况下，私家车的车主或驾校可以向第三方追偿。

4. 特殊情况下的责任

   • 如果私家车被撞是由于不可抗力因素（如自然灾害、意外事件等）导致的，且无法证明任何一方存在过错，那么可能无法确定具体的责任方。在这种情况下，各方可能需要通过协商或法律途径来解决纠纷。

法律建议与提醒：

• 在事故发生后，建议首先与训练场或驾校管理方、教练以及可能的第三方进行沟通协商，明确责任划分和赔偿方式。
• 如果无法达成一致意见，可以收集相关证据（如现场照片、视频、证人证言等），并通过法律途径解决纠纷。在此过程中，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
• 无论是作为车主还是学员，在练车过程中都应严格遵守交通规则和安全操作规范，确保自身和他人的安全。

可能涉及的法律后果：

• 根据责任划分，责任方可能需要承担私家车的维修费用、折旧损失以及其他相关费用。
• 如果事故导致人员伤亡或重大财产损失，责任方还可能面临刑事责任或更严重的民事赔偿责任。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。