离婚协议书可以两人私下协商书写并按手印，但这样的协议书在未经法律程序确认前，其法律效力存在不确定性。以下从多个角度为你详细分析：
法律效力层面
形式要求：离婚协议书作为双方自愿离婚并对子女抚养、财产及债务处理等事项协商一致的书面文件，其形式上虽无严格的法定模板，但必须真实反映双方意愿，且内容合法、不违背公序良俗。私下协商书写并按手印，从形式上看，是双方真实意思表示的一种体现，但仅凭手印并不足以确保协议的法律效力。
法律确认：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示以及对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。离婚协议书需经婚姻登记机关审查并登记备案后，才具有法律效力。这意味着，即使双方私下协商并书写了离婚协议书，也按了手印，但如果未经婚姻登记机关的确认，该协议书在法律上并不产生离婚的效力。
实际执行层面
履行风险：私下协商的离婚协议书，由于缺乏法律程序的确认，一方在签订后可能反悔或拒绝履行协议内容。此时，另一方虽然可以依据协议书向法院提起诉讼，但诉讼过程可能复杂且耗时，且最终判决结果也可能因具体情况而异。
证据效力：在私下协商的过程中，如果双方没有妥善保存相关证据（如协商记录、见证人证言等），那么在后续的法律纠纷中，该协议书的证据效力可能会受到质疑。这可能导致法院在判决时无法充分采纳协议书的内容，从而影响双方的权益。
建议与措施
寻求法律帮助：在协商离婚协议书时，建议双方寻求专业律师的帮助。律师可以协助双方起草合法、有效的离婚协议书，并确保协议内容符合法律要求。同时，律师还可以为双方提供法律咨询和调解服务，帮助双方更顺利地完成离婚手续。
办理离婚登记：双方协商一致后，应尽快到婚姻登记机关办理离婚登记手续。在办理过程中，婚姻登记机关会对离婚协议书进行审查，并确保其内容合法、有效。只有经过婚姻登记机关确认的离婚协议书，才具有法律效力。
保留证据：在协商和签订离婚协议书的过程中，双方应妥善保存相关证据（如协商记录、见证人证言、协议书原件等）。这些证据在后续的法律纠纷中可能起到关键作用，有助于维护双方的合法权益。
如果你在离婚协议书方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。