若因右侧车辆未让直行车辆而导致交通违法，一般根据具体违法情形进行处罚，常见处罚情况如下：
若违反让行规定但未引发事故：
- 根据《道路交通安全法实施条例》第五十二条，机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口，应当遵守“没有交通标志、标线控制的，在进入路口前停车瞭望，让右方道路的来车先行”的规定。若右侧车辆未让直行车辆，通常会被认定为“不按规定让行”，可能面临警告或者20元以上200元以下罚款，具体金额由各地交警部门根据实际情况裁定。
若因未让行引发交通事故：
- 若右侧车辆未让直行车辆导致碰撞等事故，右侧车辆驾驶人通常需承担主要或全部责任。此时，除了上述罚款外，还可能因“造成交通事故后逃逸，尚不构成犯罪”等情形（若存在逃逸行为），面临200元以上2000元以下罚款，并处15日以下拘留。
- 若事故造成人员伤亡或财产损失，驾驶人还需根据《民法典》承担相应的民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、车辆维修费等。
若存在其他违法行为：
- 若驾驶人在未让行过程中还存在其他违法行为，如酒驾、超速、无证驾驶等，将合并处罚。例如，酒驾未让行可能面临吊销驾驶证、罚款甚至拘留的处罚。
建议：驾驶时应严格遵守交通规则，注意观察路况，主动让行。若因未让行被处罚或引发事故，建议及时处理违章并配合调查，必要时可咨询我以维护自身权益。