去法院起诉一般财产损失的交通事故，需要准备以下材料：

1. 起诉状：

   • 这是提起诉讼的基础文件，需详细写明原告、被告的基本信息（如姓名、性别、年龄、住址、联系方式等），诉讼请求（即要求被告赔偿的具体金额及项目，如车辆维修费、物品损失费等），以及事实与理由（简要描述事故经过、责任认定情况、损失情况等）。

2. 证据材料：

   • 交通事故责任认定书：这是由交警部门出具的，用于证明事故责任划分的官方文件，是诉讼中认定责任的重要依据。
   • 财产损失证明：包括车辆维修发票、维修清单、物品购买发票或评估报告等，用于证明因事故导致的具体财产损失金额。
   • 现场照片或视频：如果可能的话，提供事故现场的照片或视频，有助于直观展示事故情况，增强证据的说服力。
   • 其他相关证据：如证人证言、保险单（如果涉及保险理赔）、交通费票据（如果因事故产生了额外的交通费用）等，根据具体情况提供。

3. 身份证明材料：

   • 原告需提供自己的身份证复印件或户口本等有效身份证明文件，以证明自己的身份。
   • 如果原告是法人或其他组织，则需提供营业执照、组织机构代码证等证明其主体资格的文件。

4. 授权委托材料（如适用）：

   • 如果原告委托他人代为诉讼，需提供授权委托书及受托人的身份证明文件。授权委托书应明确载明委托事项、权限及期限等。

在准备这些材料时，请确保所有文件都是真实、合法、有效的，并且按照法院的要求进行整理和装订。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。