实习律师在案件中是否需要在判决书上有名字，需分情况讨论：

1. 实习律师作为代理人参与诉讼
   若实习律师以律师身份（需在指导律师监督下）代理案件，判决书通常不会单独列明其姓名，而是以“委托诉讼代理人：XXX（某律所律师）”形式体现指导律师信息。但实习律师可通过提交代理手续、参与庭审等实际工作积累经验，其参与过程会体现在律所的工作记录中。

2. 实习律师作为辅助人员参与
   若实习律师仅从事整理证据、起草文书等辅助性工作，判决书不会记载其姓名。但根据《申请律师执业人员实习管理规则》，实习律师需在指导律师指导下参与实务，其工作成果可能间接影响案件结果。

3. 特殊情形：实习律师独立办案
   根据《律师法》规定，实习律师不得单独以律师名义承办业务。若违反规定独立办案，即使判决书列明其姓名，该行为也属于违规执业，可能面临行政处罚。

建议：

• 实习期间应重点通过合法途径参与案件，如旁听庭审、协助指导律师准备材料等；
  
• 若希望判决书体现参与感，可与指导律师沟通，在代理词或工作记录中注明分工；
  
• 严格遵守实习规定，避免因违规操作影响执业资格申请。
  

如有具体案件场景或地区规定疑问，可进一步向我说明细节。