首先明确结论：醉驾致使副驾驶死亡，但交警让回家，这一行为可能涉及多种情况，不能直接断定交警的处理是否恰当，需要结合具体情况分析。以下从不同角度进行详细解答：
一、交警可能让回家的原因
调查取证阶段：
- 在事故发生的初期，交警可能需要对现场进行勘查、收集证据，包括询问当事人、调取监控等。在此过程中，如果交警认为你目前的状态（如未完全清醒）不适合继续留在现场，或者需要你回家等待进一步通知，他们可能会让你先回家。
- 法律依据：根据《道路交通事故处理程序规定》，交警有权对事故现场进行勘查，并收集与事故有关的证据。在此过程中，他们可以根据实际情况决定当事人的去留。
取保候审或监视居住：
- 如果你因醉驾涉嫌犯罪（如交通肇事罪），但情节较轻，或者符合取保候审、监视居住的条件，交警或后续处理的公安机关可能会让你回家，但会要求你遵守一定的规定，如不得离开指定区域、随传随到等。
- 法律依据：根据《刑事诉讼法》的相关规定，对于可能判处管制、拘役或者独立适用附加刑的，或者可能判处有期徒刑以上刑罚，但采取取保候审不致发生社会危险性的犯罪嫌疑人、被告人，可以取保候审。同时，对于符合监视居住条件的，也可以采取监视居住措施。
暂未采取强制措施：
- 在某些情况下，交警可能认为目前不需要立即对你采取强制措施（如拘留），而是让你回家等待后续处理。这可能是因为事故责任尚未完全认定，或者需要进一步调查取证。
- 但需注意：这并不意味着你无需承担法律责任。醉驾是违法行为，且已造成严重后果（副驾驶死亡），你很可能面临刑事指控和民事赔偿。
二、你可能面临的法律后果
刑事责任：
- 醉驾致使他人死亡，可能构成交通肇事罪。根据《刑法》的相关规定，交通肇事造成死亡一人或者重伤三人以上，负事故全部或者主要责任的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
- 特别提醒：如果醉驾情节恶劣，如逃逸、无证驾驶等，还可能面临更重的刑罚。
民事责任：
- 除了刑事责任外，你还可能需要承担民事赔偿责任。这包括赔偿副驾驶家属的死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。
- 赔偿依据：根据《民法典》的相关规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
三、建议与后续行动
积极配合调查：
- 无论交警目前让你回家的原因是什么，你都应积极配合后续的调查工作。如实陈述事故经过，提供相关证据。
咨询专业律师：
- 鉴于醉驾致人死亡的严重性，建议你尽快咨询专业律师（当然，你可以直接向我咨询，我专注于交通事故领域）。律师可以为你提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助你更好地应对后续的法律程序。
准备应对法律后果：
- 做好承担刑事责任和民事赔偿的准备。这包括了解可能的刑罚、赔偿标准等，以及积极筹集赔偿资金。
最后强调：醉驾是极其危险且违法的行为，不仅可能危及自己的生命安全，还可能对他人造成无法挽回的伤害。请务必遵守交通法规，切勿酒后驾车。如果你有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。