关于男方住院费谁先垫付以及分手后起诉的问题，需要分情况讨论：

1. 恋爱关系存续期间：

   • 共同承担原则：在恋爱关系存续期间，如果男方因病住院，住院费用的垫付通常没有明确的法律规定必须由哪一方承担。这更多取决于双方的经济状况、协商结果以及感情基础。如果双方经济条件允许，且愿意共同承担，那么可以协商分担费用。
   • 自愿垫付：如果一方自愿垫付全部或部分费用，这通常被视为对另一方的帮助或支持，法律上并不要求对方必须返还。但如果垫付方在垫付时明确表示这是借款，或者双方事后有书面协议约定费用分担，那么垫付方有权要求对方按照约定返还。

2. 分手后起诉要求返还垫付费用：

   • 证据要求：如果分手后，垫付方想要起诉要求对方返还垫付的住院费用，必须提供充分的证据证明这笔费用是借款或者双方有明确的费用分担约定。证据可以包括转账记录、聊天记录、书面协议等。
   • 法律后果：如果垫付方能够提供充分的证据，法院可能会根据具体情况判决对方返还部分或全部垫付费用。但如果证据不足，或者法院认为这笔费用属于赠与或共同消费，那么垫付方可能无法获得返还。
   • 诉讼时效：需要注意的是，诉讼时效是三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，如果垫付方想要起诉，必须在诉讼时效内提起诉讼。

3. 特殊情况考虑：

   • 如果男方住院是由于女方的过错导致（例如，女方故意伤害男方），那么女方可能需要承担医疗费用。这种情况下，男方有权要求女方赔偿包括住院费用在内的相关损失。
   • 如果双方有共同财产，在分手时，共同财产的分割也可能涉及到住院费用的分担问题。这需要根据具体情况和法律规定进行协商或诉讼解决。

建议：

• 在恋爱关系存续期间，双方可以就可能出现的经济问题（包括住院费用）进行提前协商，并签订书面协议，以避免分手后产生纠纷。
• 如果分手后确实产生了住院费用垫付的纠纷，建议双方先尝试协商解决。如果协商不成，再考虑通过法律途径解决。
• 在起诉前，垫付方需要收集充分的证据来支持自己的主张，以提高胜诉的可能性。

如果有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。