结论：是否需要转账给对方，需结合事故责任比例、保险理赔范围及实际损失情况综合判断，具体分以下两种情况：

1. 若保险理赔已覆盖对方全部损失，且理赔款按责任比例分配

根据《道路交通安全法》第七十六条，交通事故损失由保险公司在责任限额内赔偿，不足部分按责任比例分担。若对方报险后，保险公司已按主责70%、次责30%的比例赔付（例如总损失10万元，你方保险公司赔7万，对方保险公司赔3万），且理赔款已直接支付给对方或维修方，则你无需再额外转账。
关键点：确认理赔款是否已包含你方应承担的部分。若保险公司已代为赔付，你方责任已履行完毕。

2. 若保险理赔未覆盖全部损失，或理赔款未按责任比例分配

• 情况一：对方损失超过保险限额（如对方车损15万，但保险仅赔10万），剩余5万需按责任比例分担。你作为主责方需承担70%（即3.5万），若对方已自行垫付，你需向其转账3.5万。
  
• 情况二：理赔款未区分责任比例（如保险公司全额赔付对方10万，但按责任你仅应承担7万），此时对方可能需退还你方保险公司多赔的3万（实践中较少见，需以协议或判决为准）。
  关键点：核对损失总额、保险限额及责任比例，计算你方实际应赔金额。若已通过保险赔付不足部分，需补足差额；若多赔，可要求返还。

操作建议

1. 核对理赔材料：要求对方提供保险理赔结算单、维修发票等，确认理赔款是否已覆盖你方责任比例。
   
2. 协商或诉讼：若存在争议，可与对方协商解决；协商不成，可通过交警调解或向法院起诉明确赔偿金额。
   
3. 保留证据：保存事故认定书、保险合同、转账记录等，避免后续纠纷。
   

提示：交通事故赔偿涉及责任认定、保险条款、损失计算等多环节，建议根据具体案情进一步分析。若有疑问，可直接向我提供事故细节（如损失金额、保险类型等），我会为你详细解答。