若发现建房邻居意见书中存在伪造他人签名的情况，可采取以下措施：

1. 固定证据
   首先，务必保留好意见书原件及相关证据，如与邻居沟通的记录、其他邻居的证言等。若可能，可请专业机构对签名进行笔迹鉴定，以证明签名的虚假性。这些证据将在后续维权中起到关键作用。

2. 与邻居协商
   在掌握充分证据后，可尝试与邻居进行友好协商，指出伪造签名的违法性及可能承担的法律责任，要求其重新提供真实的意见书或撤销伪造行为。若邻居愿意配合，可达成书面协议，明确双方的权利义务。

3. 向相关部门举报
   若协商无果，可向当地规划部门、城管部门或街道办事处等举报邻居的伪造行为。这些部门有权对建房行为进行监管，并可要求邻居提供真实的意见书或进行其他处理。举报时，需提交相关证据及详细情况说明。

4. 提起民事诉讼
   若邻居的伪造行为给您造成了实际损失，如建房行为影响了您的采光、通风等权益，您可向法院提起民事诉讼，要求邻居承担侵权责任，包括停止侵害、赔偿损失等。在诉讼过程中，需提交充分证据证明邻居的伪造行为及给您造成的损失。

5. 报警处理
   伪造他人签名可能涉及伪造证据等违法行为，若情节严重，您可向公安机关报案，要求追究邻居的刑事责任。公安机关将依法进行调查，并根据调查结果作出相应处理。

在处理此类问题时，需注意以下几点：

• 保持冷静，避免与邻居发生直接冲突；
  
• 及时固定证据，确保证据的完整性和真实性；
  
• 遵循法律程序，通过合法途径维护自身权益。
  

若您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。