结论先行：您在骑自行车时被电动车从后面撞了，当时未报警且接受了对方300元的赔偿，但第二天身体出现疼痛，这种情况您仍有权采取法律措施维护自己的权益。以下是从不同角度为您详细分析：
一、事故责任与赔偿原则
事故责任认定：
- 尽管当时未报警，但根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，交通事故的责任认定应基于事故发生的实际情况、双方的行为以及过错程度等因素。若后续需要，您仍可以报警，并由交警部门根据现场痕迹、证人证言等证据进行责任认定。
赔偿原则：
- 赔偿应基于实际损失进行。您当时接受的300元赔偿可能并未充分覆盖您后续因事故产生的医疗费用、误工费等实际损失。若您的身体疼痛确实与事故有关，且因此产生了额外的费用，您有权要求对方进行进一步的赔偿。
二、后续行动建议
及时就医并保留证据：
- 您应尽快前往医院进行检查和治疗，并保留好所有的医疗记录、费用发票等证据。这些证据将对您后续主张赔偿至关重要。
与对方协商：
- 在掌握了一定证据后，您可以尝试与对方进行协商，要求其承担您因事故产生的额外费用。协商时，您可以出示医疗记录、费用发票等证据，以支持您的主张。
报警并寻求法律帮助：
- 若协商无果，或您认为对方的态度不诚恳、赔偿金额不合理，您可以报警并寻求法律帮助。警方将介入调查，并根据实际情况进行责任认定。同时，您也可以咨询专业律师（如我），了解您的法律权益和可能的赔偿途径。
三、可能面临的法律后果
若对方拒绝赔偿：
- 若对方拒绝承担您因事故产生的额外费用，您可以通过法律途径追究其责任。这可能包括向法院提起诉讼，要求对方赔偿您的医疗费用、误工费等实际损失。
若事故责任在您：
- 尽管您当时是被撞的一方，但若后续调查发现您在事故中也存在过错（如突然变道、未遵守交通规则等），则您可能需要承担一定的责任。这并不影响您因事故产生的实际损失得到合理赔偿，但赔偿金额可能会根据责任比例进行相应调整。
四、特别提醒
- 时效性：请注意，法律对诉讼时效有一定规定。若您决定通过法律途径追究对方责任，请确保在规定的时效期内提起诉讼，以免丧失胜诉权。
- 证据保留：在整个过程中，请务必保留好所有与事故相关的证据，包括医疗记录、费用发票、证人证言等。这些证据将对您后续主张赔偿起到关键作用。
总结：您仍有权采取法律措施维护自己的权益。建议您及时就医并保留证据，与对方协商或报警寻求法律帮助，并根据实际情况追究对方的责任。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。