租车不还可能涉及的罪名及量刑情况需根据具体行为性质和后果来判断，一般可能涉及侵占罪或合同诈骗罪，量刑从二年以下有期徒刑到十年以上有期徒刑不等。以下是对此问题的详细分析：
一、可能涉及的罪名
侵占罪：
- 如果租车人以非法占有为目的，将租赁的车辆据为己有，拒不归还，且数额较大，可能构成侵占罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
合同诈骗罪：
- 如果租车人在签订、履行租车合同过程中，以非法占有为目的，虚构事实或隐瞒真相，骗取对方财物（即车辆），数额较大的，可能构成合同诈骗罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百二十四条，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
二、量刑因素
- 数额大小：侵占或诈骗的车辆价值是量刑的重要考虑因素。数额越大，量刑可能越重。
- 情节严重程度：如是否多次实施、是否造成严重后果等，也会影响量刑。
- 认罪态度：犯罪嫌疑人是否认罪、悔罪，以及是否积极退赃等，也可能对量刑产生影响。
三、具体案例与量刑
- 由于每个案件的具体情况不同，如车辆价值、犯罪手段、后果等，因此无法给出具体的量刑年限。但一般来说，如果涉及侵占罪，且数额较大，可能处二年以下有期徒刑；如果数额巨大或有其他严重情节，可能处二年以上五年以下有期徒刑。
- 如果涉及合同诈骗罪，且数额较大，可能处三年以下有期徒刑；数额巨大或有其他严重情节，可能处三年以上十年以下有期徒刑；数额特别巨大或有其他特别严重情节，可能处十年以上有期徒刑或无期徒刑。
四、建议与提醒
- 及时归还车辆：如果租车人因某种原因无法按时归还车辆，应及时与出租方沟通，寻求解决方案，避免构成犯罪。
- 遵守法律法规：在租车过程中，应遵守相关法律法规和合同约定，不得非法占有或骗取他人财物。
- 寻求法律帮助：如果租车人已经涉嫌犯罪，应及时寻求专业律师的法律帮助，以维护自己的合法权益。
如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业、全面的法律服务。