结论：出租车上岗证因故意伤害致轻伤判一年刑期释放十三年后被吊销，一般情况下不能直接恢复，但具体能否恢复需结合吊销原因、当地规定及个人情况综合判断。以下从多个角度进行分析：
一、吊销上岗证的法律性质与后果
出租车上岗证（即出租车驾驶员从业资格证）的吊销，通常是由于驾驶员严重违反行业规定或法律法规，导致行政主管部门依法作出的行政处罚。这种处罚的目的是为了维护公共安全、行业秩序和乘客权益。吊销后，驾驶员将失去从事出租车运营的合法资格，且这种资格的丧失往往是长期或永久的，除非有明确的法律规定或行政程序允许恢复。
二、吊销后恢复的可能性分析
吊销原因与恢复条件：
- 如果吊销上岗证是因为故意伤害等刑事犯罪行为，且该行为与驾驶出租车无直接关联（如非驾驶过程中发生的伤害），那么恢复上岗证的可能性将取决于当地交通管理部门的具体规定。一般来说，刑事犯罪记录可能会成为恢复资格的障碍，但并非绝对。
- 如果吊销是因为驾驶过程中的严重违规行为（如酒驾、肇事逃逸等），则恢复上岗证的可能性通常较低，因为这些行为直接威胁到公共安全。
当地规定与政策：
- 不同地区对于出租车驾驶员从业资格的管理规定可能存在差异。有些地区可能设有严格的恢复程序，如要求驾驶员通过重新培训、考试或满足一定的条件（如无犯罪记录、无重大交通违规等）后才能恢复资格。
- 有些地区则可能规定，一旦吊销，即永久丧失从业资格，无法恢复。
个人情况与表现：
- 即使存在恢复的可能性，驾驶员的个人情况（如年龄、健康状况、犯罪记录的性质和严重程度等）也会影响恢复资格的决定。
- 驾驶员在释放后的表现（如是否遵守法律法规、是否有悔过表现等）也可能成为考虑因素。
三、建议与行动步骤
了解当地规定：
- 首先，您需要查阅当地交通管理部门关于出租车驾驶员从业资格管理的具体规定，了解吊销后恢复资格的条件和程序。
咨询相关部门：
- 如果规定不明确或存在疑问，建议您直接咨询当地交通管理部门或相关行政机构，以获取最准确的信息和指导。
准备相关材料：
- 如果恢复资格需要提交相关材料或证明，如无犯罪记录证明、健康证明等，您应提前准备齐全。
考虑其他职业选择：
- 如果恢复上岗证的可能性较低或程序复杂，您也可以考虑其他职业选择，以避免因无法恢复资格而带来的经济和生活压力。
最后，由于每个案件的具体情况都有所不同，且法律法规和政策可能随时间发生变化，因此我建议您在做出任何决定前，务必咨询当地交通管理部门或寻求专业法律人士的帮助。如果您有任何关于经济纠纷或刑事辩护方面的法律问题，也可以直接向我咨询。